Übersetzung für "Administrative organization" in Deutsch

The Member States shall determine the deadline for transmission in line with their particular administrative organization.
Die Mitgliedstaaten bestimmen die Übermittlungsfrist entsprechend ihrer jeweiligen Verwaltungsorganisation.
JRC-Acquis v3.0

The Turkish Foreign Ministry’s administrative organization is basically compatible with EU CFSP structures.
Die Verwaltungsstruktur des türkischen Außenministeriums ist grundsätzlich mit den GASP-Strukturen der EU kompatibel.
EUbookshop v2

The Member States lend the Communities the assistance of their administrative organization in implementing Community law.
Die Mitgliedstaaten unterstützen mit ihrer Verwaltungsstruktur die Gemeinschaften bei der Anwendung des Gemeinschaftsrechts.
EUbookshop v2

Much space is taken up by the administrative organization of the empire and its officials.
Großen Raum nimmt die Verwaltungsorganisation des Reiches und seiner Beamten ein.
ParaCrawl v7.1

The city played no significant role in the administrative organization of the Romans.
In der Verwaltungsorganisation der Römer spielte die Stadt keine bedeutende Rolle.
ParaCrawl v7.1

We advise you in all questions relating to administrative organization and in personnel matters.
Wir beraten Sie in Fragen der Verwaltungsorganisation und in Personalfragen.
CCAligned v1

These problems are due to many, varied reasons according to the administrative organization of each Member State.
Diese Mißstände haben ganz vielschichtige und unterschiedliche Ursprünge, je nach Verwaltungsstruktur der einzelnen Mitgliedstaaten.
Europarl v8