Übersetzung für "Adjusted value" in Deutsch
The
pressure
shall
be
re-adjusted
to
the
value
in
paragraph
1
of
this
Annex.
Der
Druck
ist
dem
in
Absatz
1
dieses
Anhangs
angegebenen
Wert
erneut
anzupassen.
DGT v2019
Then
was
adjusted
a
pH
value
of
10.3
by
adding
sodium
hydroxide,
followed
by
cooling
to
room
temperature.
Anschließend
wurde
mit
Natronlauge
ein
pH-Wert
von
10,3
eingestellt
und
auf
Zimmertemperatur
abgekühlt.
EuroPat v2
The
adjusted
value
is
indicated
by
numerals
(DE-PS
32
35
121).
Der
eingestellte
Wert
wird
durch
Ziffern
angezeigt
(DE-PS
32
35
121).
EuroPat v2
Simultaneously
the
current
limit
26
is
adjusted
to
the
value
of
the
maximum
drive
current.
Gleichzeitig
wird
der
Stromgrenzwert
26
auf
den
Wert
des
maximalen
Antriebsstromes
eingestellt.
EuroPat v2
The
pH
of
the
clear
solution
was
adjusted
to
a
value
of
9
with
aqueous
ammonia.
Der
pH-Wert
der
klaren
Lösung
wurde
mit
wässrigem
Ammoniak
auf
9
eingestellt.
EuroPat v2