Übersetzung für "Adeptness" in Deutsch

Now they are accustomed by the adeptness of all peoples.
Jetzt sind sie durch die Erfahrenheit der Völker gewohnt sind.
ParaCrawl v7.1

Today, the use of lattice video is intensely prominent, and it seems that everyone from internet marketers to the vast of two living down the street is taking earnings of the adeptness of fretwork video.
Heute ist der Einsatz von Video-Gitter intensiv hervor, und es scheint, dass jeder aus dem Internet-Vermarkter für die große der beiden auf der Straße leben nimmt das Ergebnis der Erfahrenheit der Laubsäge Video.
ParaCrawl v7.1

The Royal Oak is just one—admittedly most striking—example of Audemars Piguet's embrace of the new and their unique adeptness of marrying it with traditional watchmaking.
Die Royal Oak ist nur ein—zugegebenermassen besonders eindrückliches—Beispiel für Audemars Piguets Hightech-Verliebtheit und ihr einzigartiges Geschick, ultramoderne Lösungsansätze mit klassischer Uhrmacherei zu vermählen.
ParaCrawl v7.1

To be a bit exaggerated, they may as able-bodied be the adeptness to Nice for your boss.
Ein bisschen übertrieben, so können sie als Nichtbehinderte werden die Erfahrenheit nach Nizza für Ihren Chef.
ParaCrawl v7.1

The Iraqi Government was very impressed with Hanwha Group's adeptness and dedication to the Bismayah Project, which raised awareness of Hanwha as a reliable partner.
Die irakische Regierung zeigte sich von der Professionalität und dem Engagement der Hanwha Gruppe beim Bismayah Projekt beeindruckt, wodurch Hanwha als zuverlässiger Partner in den Fokus rückte.
ParaCrawl v7.1

What’s fascinating about the brain is its adeptness at linking nerve cells, which are relatively slow compared to conventional computers, enabling the brain to react within a split-second, such as to altered environmental conditions.
Das Faszinierende am Gehirn ist seine Fähigkeit, die verglichen mit konventionellen Computern relativ langsam funktionierenden Nervenzellen, so geschickt miteinander zu verbinden, dass es in Sekundenschnelle auf zum Beispiel veränderte Umweltbedingungen reagieren kann.
ParaCrawl v7.1

Jesus skillfully and tenderly cared for the lad, and the father was amazed by both the gentleness and adeptness manifested in all his ministry to the afflicted youth.
Jesus sorgte sachkundig und liebevoll für den Jungen, und der Vater staunte über die Sanftheit und das Geschick, die Jesus bei der Umsorgung des leidenden Jungen an den Tag legte.
ParaCrawl v7.1

Affluence and adeptness appear to mind, but these qualities aren't as basal as one could feel, abnormally if you are talking about alfresco accouterment from The Chill Face, an alignment that's been adventuresome the aloft action ashamed 1966: authentic high-performance accoutrement for individuals who bits to stop exploring.
Wohlstand und adeptness erscheinen in den Sinn, aber diese Qualitäten sind nicht als basale als könnte man das Gefühl, abnormal, wenn Sie sind über im Freien besonderheiten sprechen von The Chill Face, eine Ausrichtung, die abenteuerlich ist der hochgelegenen Aktion schämen 1966: authentische High-Performance-Ausstattung für Personen, die Bits stop exploring an.
ParaCrawl v7.1

Alone a abutting that's been bottomless into adeptness accoutrement for added than four decades would lose beddy-bye over assimilation your elbows and shoulders, but in case you apperceive this manufacturer, you apperceive that top climbers, runners, snowboarders, skiers, and bikers ahead on this affectionate of dedication, even accepting the abstract of the world's acclimatized abecedarian athletes get to benefit.
Allein ein Stoß, die bodenlose ist in adeptness accoutrement für zusätzliche als vier Jahrzehnten wäre beddy-bye über Assimilation Ihre Ellbogen und Schultern zu verlieren, aber wenn Sie dieses Herstellers apperzipieren, apperzipieren Sie, dass Top-Kletterer, Läufer, Snowboarder, Skifahrer und Radfahrer weiter auf Diese liebevolle Hingabe, auch die Annahme der Auszug aus der Welt akklimatisiert Abecedarian Athleten kennen zu profitieren.
ParaCrawl v7.1

A actually accurate affection that i actually admired on this accurate affairs was its adeptness to change the bounce (speed) of the song after alteration the angle (vocals college or lower with the acceleration change).
Eine wirklich genaue Zuneigung, die ich eigentlich auf dieser genauen Angelegenheiten bewunderte, war seine Erfahrenheit die Bounce (Geschwindigkeit) des Songs nach Änderung des Winkels (Gesang College oder niedriger mit dem Beschleunigungsänderung) zu ändern.
ParaCrawl v7.1

One driver of this growth is surely their adeptness at generating newsworthy copy from a host of major media sites.
Ein Treiber dieses Wachstums ist sicherlich ihre Fähigkeit, aus einer Vielzahl von großen Medienseiten zeitgemäße Kopien zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

This is because they are clumsily able designed, bogus with able adeptness and in ability agitation abiding for its complete activity time.
Dies, weil sie in der Lage sind ungeschickt ausgelegt, Schein mit der Lage Erfahrenheit und Fähigkeit Agitation treue für seine komplette Aktivitätszeit.
ParaCrawl v7.1

The Iraqi Government was very impressed with Hanwha Group’s adeptness and dedication to the Bismayah Project, which raised awareness of Hanwha as a reliable partner.
Die irakische Regierung zeigte sich von der Professionalität und dem Engagement der Hanwha Gruppe beim Bismayah Projekt beeindruckt, wodurch Hanwha als zuverlässiger Partner in den Fokus rückte.
ParaCrawl v7.1

Can the adeptness of one person rise to know you better than you know yourself even at the level of the body conscious focus on the material world?
Kann das adeptness von einem Personaufstieg, Sie kennen besser als Sie sich kennt sogar auf dem Niveau des bewußten Fokus des Körpers auf der materiellen Welt?
ParaCrawl v7.1

Offshore Sailing’s Cory Crowner helped me regain the confidence to sail again with new adeptness that would surely make my father proud.
Offshore Sailing Cory Crowner hat mir geholfen, das Vertrauen, um wieder mit neuen Erfahrenheit zu segeln, die sicher mein Vater stolz wäre wieder.
ParaCrawl v7.1