Übersetzung für "Added up" in Deutsch
As
the
meeting
transpired,
Jen's
assessments
of
people
added
up
like
this.
Während
der
Besprechung
setzten
sich
Jens
Einschätzungen
von
Menschen
so
zusammen.
TED2020 v1
Because
the
impacts
of
these
substances
are
different,
they
should
not
to
be
added
up.
Wegen
der
unterschiedlichen
Auswirkungen
dieser
Stoffe
sollten
die
verschiedenen
Zahlen
nicht
addiert
werden.
DGT v2019
To
avoid
double-counting,
sub-categories
should
not
be
added
up.
Um
Doppelzählungen
zu
vermeiden,
dürfen
Unterkategorien
nicht
addiert
werden.
DGT v2019
Strictly
speaking,
the
Community's
payments
or
commitments
cannot
be
simply
added
up.
Strenggenommen
lassen
sich
die
Zahlungen
oder
Verpflichtungen
der
Gemeinschaft
nicht
ohne
weiteres
addieren.
EUbookshop v2
I
added
it
up,
knew
that
I'd...
Ich
zählte
es
zusammen,
wusste...
OpenSubtitles v2018
So
we
added
the
votes
up.
Also
wir
haben
die
Resultate
addiert.
OpenSubtitles v2018
"the
speeds
added
up,
divided,
multiplied,
Geschwindigkeiten
addierten,
teilten,
multiplizierten
sich.
OpenSubtitles v2018