Übersetzung für "Add power" in Deutsch

The time has come to add the child's power to my own.
Die Zeit ist gekommen, die Kraft des Kindes der meinen hinzuzufügen.
OpenSubtitles v2018

Add a Power Tank accessory to go even farther.
Fügen Sie einen Power Tank hinzu, um noch weiter fahren zu können.
ParaCrawl v7.1

You could add more power to your favorite songs and enjoy them more.
Sie könnten mehr Leistung zu Ihrem Lieblings-Songs hinzufügen und sie mehr genießen.
ParaCrawl v7.1

Purple orbs orbs that will add power to you.
Lila Kugeln Kugeln, die Macht, die Sie hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Add some serious power to your arsenal with the Ordnance Pearl from 900 Global.
Ergänzen Sie Ihr Arsenal mit der Ordnance Pearl von 900 Global.
CCAligned v1

Add some serious power to your arsenal with the Ordnance from 900 Global.
Ergänzen Sie Ihr Arsenal mit der Verordnung von 900 Global.
CCAligned v1

It doesn't seem to add any additional power or flexibility
Es scheint keine zusätzliche Power oder Flexibilität hinzuzufügen.
CCAligned v1

Water with water then add, and power is even greater.
Wasser mit Wasser und fügen Sie dann, und Kraft ist noch größer.
ParaCrawl v7.1

In addition, you need to add functional power.
Zusätzlich müssen Sie funktionale Power hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Immersive virtual experiences also add power to our existing tools.
Immersive virtuelle Erfahrungen ergänzen auch bestehende Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

Please add a power supply to your kit.
Bitte fügen Sie ein Netzteil zu Ihrer Auswahl hinzu.
ParaCrawl v7.1

It took him only add logic channel power amplifier and display.
Er brauchte nur hinzufügen, Logik Kanal-Endstufe und Display.
ParaCrawl v7.1

Add even more power to your home theater system with the PULSE SUB.
Erweitern Sie Ihr Heimkinosystem mit dem PULSE SUB um noch mehr Leistung.
ParaCrawl v7.1

I can channel you, add your power to mine, and then we'll see.
Ich kanalisiere dich, füge deine Macht meiner hinzu und dann werden wir sehen.
OpenSubtitles v2018

To provide adequate regulation of the loading and for safety in training, the motor can simply add on appropriate power.
Für die adäquate Belastungs-Beanspruchungsregulation und Sicherung der Trainingseffekte gibt der Motor die entsprechende Leistung dazu.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, this would only add to the power of the stock-to-flow ratio of gold.
Auf der anderen Seite würde dies nur die Kraft des Stock-to-Flow-Verhältnisses von Gold bestärken.
ParaCrawl v7.1