Übersetzung für "Add folder" in Deutsch

Could not add message to folder:
Die Nachricht kann nicht zum Ordner hinzugefügt werden:
KDE4 v2

Click here to add a new folder.
Klicken Sie hier um einen neuen Ordner hinzuzufügen.
CCAligned v1

Here you add folder to the company´s media pool.
Hier können Sie einen Ordner im Medien Pool des Unternehmens hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

In the left folder list add the folder containing the data to be imaged.
In der linken Ordnerliste den Ordner mit den zu spiegelnden Daten hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

We click on the add new folder button.
Wir klicken Sie auf den neuen Ordner hinzufügen Schaltfläche.
ParaCrawl v7.1

Just check some boxes or add a folder manually.
Einfach Ankreuzfelder markieren, oder einen Ordner manuell hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Click the button New and select Add Folder.
Klicken Sie auf den Button Neu und wählen Sie Ordner hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

In the left folder list add the folder containing the data to be backed up.
In der linken Ordnerliste das Verzeichnis der zu sichernden Daten hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Click the button Add Folder.
Klicken Sie auf den Button Ordner hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Under Actions, click Add a shared folder.
Klicken Sie unter Aktionen auf Einen freigegebenen Ordner hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Run the software and hit Add Folder.
Starten Sie die Software und klicken Sie auf Ordner hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Choose where you want to add the folder to.
Wählen Sie aus, wo Sie den Ordner hinzufügen möchten.
ParaCrawl v7.1

Click the tab Add Folder.
Klicken Sie auf den Reiter Ordner hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Click on OK to add the folder to the list.
Klicken Sie auf OK, um den Ordner der Liste hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1

You can click on "File" and choose "Add folder to Wuala".
Klicken Sie auf "Datei" und wählen "Ordner hinzufügen" aus.
ParaCrawl v7.1

To do so, you add the desired folder files to the folder file list.
Dazu fügen Sie die gewünschten Ordnerdateien der Ordnerdateiliste hinzu.
ParaCrawl v7.1

You can either “Add File“, or “Add Folder“.
Du kannst entweder “Datei hinzufügen“, oder “Ordner hinzufügen“.
ParaCrawl v7.1

So, let's add a folder with files.
Also, fügen wir einen Ordner mit Audiodateien hinzu.
ParaCrawl v7.1