Übersetzung für "Adamant about" in Deutsch
I
think
we
should
be
adamant
about
that.
Ich
denke,
dass
wir
diesbezüglich
unnachgiebig
sein
sollten.
Europarl v8
But
I've
never
seen
him
so
adamant
about
something.
Aber
ich
habe
ihn
noch
nie
wegen
irgendwas
so
unnachgiebig
gesehen.
OpenSubtitles v2018
He
has
been
adamant
about
protecting
his
ship.
Er
bestand
darauf,
sein
Schiff
zu
schützen.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
he
was
adamant
about
that.
Ich
fürchte,
hierin
war
er
absolut
unnachgiebig.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
afraid
Lord
Caldlow
was
adamant
about
purchasing
this
particular
item.
Lord
Caldlow
hat
besonderen
Wert
darauf
gelegt,
gerade
diesen
Apparat
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
He
was
very
adamant
about
wanting
us
to
adopt
all
three
of
you
and
it
was
just
out
of
the
question,
you
understand.
Er
bestand
darauf,
dass
wir
euch
alle
drei
adoptieren,
und
das
war
natürlich
unmöglich.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
he's
been
so
adamant
about
wanting
to
handle
this
whole
thing
by
himself,
and...
Er
hat
so
sehr
darauf
bestanden...
die
ganze
Sache
alleine
zu
managen
und...
OpenSubtitles v2018