Übersetzung für "Active person" in Deutsch
Every
politically
active
person
in
the
country
understands
the
reality
of
this
power
grab.
Jeder
politisch
engagierte
Mensch
im
Land
erkennt
die
Realität
dieses
Machtanspruchs.
News-Commentary v14
Right,
I'm
not
the
"active
person".
Ich
bin
ja
nicht
der
"Erwerbstätige".
OpenSubtitles v2018
You've
got
to
remember
that
I
used
to
be
a
very
active
person.
Du
darfst
nicht
vergessen,
dass
ich
eine
sehr
aktive
Person
war.
OpenSubtitles v2018
In
a
household
without
any
economically
active
person,
the
head
was
automatically
selected
as
the
reference
person.
In
einem
Haushalt
ohne
erwerbstätige
Personen
wird
der
Haushaltsvorstand
automatisch
als
Bezugsperson
ausgewählt.
EUbookshop v2
This
Gramplet
shows
all
direct
relatives
of
the
active
person.
Das
Nachkommen
Gramplet
zeigt
die
direkten
Nachkommen
der
aktiven
Person.
ParaCrawl v7.1
He
was
an
optimistic
and
active
person.
Er
war
ein
optimistischer
und
aktiver
Mensch.
ParaCrawl v7.1
My
father
has
always
been
a
lively
and
active
person.
Er
war
schon
immer
ein
lebhafter
und
aktiver
Typ.
ParaCrawl v7.1
Selecting
one
of
the
children
makes
that
child
the
Active
Person.
Die
Auswahl
eines
der
Kinder
setzt
dieses
selbst
als
aktive
Person.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
very
refined,
young
and
socially
active
type
of
person.
Er
war
ein
sehr
feiner,
junger
und
sozial
engagierter
Typ.
ParaCrawl v7.1
First
check
that
this
person
is
the
active
person
.
Überprüfe
als
erstes
ob
diese
Person
die
aktive
Person
ist.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
Active
Person
is
in
bold
style.
Der
Name
der
aktiven
Person
ist
fett
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
Relationships
View:
Shows
the
relationships
between
the
Active
Person
and
other
people.
Beziehungsansicht:
Zeigt
die
Beziehungen
zwischen
der
aktiven
Person
und
anderen
Personen.
ParaCrawl v7.1
The
active
business
person
has
become
an
identity
hiker
2.0.
Der
aktive
Businessmensch
ist
ein
Identitätswandler
2.0
geworden.
ParaCrawl v7.1
This
tool
builds
a
tree
with
the
Active
Person
being
the
root.
Dieses
Werkzeug
erzeugt
einen
Baum
mit
der
aktiven
Person
als
Wurzel.
ParaCrawl v7.1
This
will
create
a
new
family
with
the
Active
Person
listed
as
a
father
or
mother.
Dies
erstellt
eine
neue
Familie
mit
der
aktiven
Person
als
Vater
oder
Mutter.
ParaCrawl v7.1
The
Relationships
View
displays
all
the
relationships
of
the
Active
Person
(the
selected
person).
Die
Beziehungsansicht
zeigt
alle
Beziehungen
der
aktiven
Person
(der
gewählten
Person).
ParaCrawl v7.1
And
as
you
know,
rested
people
-
cheerful
and
active
person.
Und
wie
Sie
wissen,
ruhte
Menschen
-
fröhliche
und
aktive
Person.
CCAligned v1
My
relation
with
the
eco-system
is
of
an
engaged
and
concern
active
person.
Meine
Beziehung
zum
Ökosystem
ist
das
eines
engagierten,
interessierten
und
aktiven
Menschen.
ParaCrawl v7.1
I
am
more
than
60
years
old
and
was
always
a
rather
active
person.
Ich
bin
über
60
Jahre
alt
und
war
eigentlich
immer
recht
aktiv.
ParaCrawl v7.1
I'm
a
very
active
person.
Ich
bin
ein
sehr
aktiver
Mensch.
ParaCrawl v7.1
The
Relationship
View
displays
the
active
person.
Die
Beziehungenansicht
zeigt
die
aktive
Person.
ParaCrawl v7.1