Übersetzung für "Act of creation" in Deutsch

Were We exhausted by the act of the first creation?
Waren Wir denn mit der ersten Schöpfung überfordert?
Tanzil v1

He focused on the act of creation.
Er konzentrierte sich auf den Schöpfungsakt.
TED2020 v1

This would mean that the planet earth was God’s first act of Creation.
Das würde bedeuten, dass der Planet Erde der erste Schöpfungsakt Gottes war.
ParaCrawl v7.1

The first act of creation then is the command for light to exist.
Der erste Schöpfungsakt ist dann das Gebot, dass Licht existieren möge.
ParaCrawl v7.1

I am convinced that the act of creation took place in form of a spiral.
Ich bin davon überzeugt, daß der Schöpfungsakt sich in Spiralform vollzogen hat.
ParaCrawl v7.1

Every sensation, every thought, is an act of creation!
Jede Empfindung, jeder Gedanke ist ein Schöpfungsakt!
CCAligned v1

However father and mother still participated in the divine act of creation.
Trotzdem waren Vater und Mutter an dem Schöpfungsakt Gottes beteiligt.
ParaCrawl v7.1

God’s loving act of creation must be understood as a whole.
Gottes liebevoller Schöpfungsakt muss als Ganzes verstanden werden.
ParaCrawl v7.1

His act of creation is entirely different from that of human beings.
Sein Akt der Schöpfung ist völlig anders als der menschlicher Wesen.
ParaCrawl v7.1

In the act of creation, God calls every being from nothingness into existence.
Durch die Schöpfung ruft Gott jedes Wesen aus dem Nichts ins Dasein.
ParaCrawl v7.1

What is more, at every act of creation there must be the same appearance of age.
Wichtiger ist, daß bei jedem Schöpfungsakt die gleiche Alterserscheinung auftreten muss.
ParaCrawl v7.1

God, therefore, in a special act of creation, makes a woman.
Gott schuf daher in einem besonderen Akt der Schöpfung eine Frau.
ParaCrawl v7.1

With the first act of creation, He created light.
Mit dem ersten Schöpfungsakt schuf er das Licht.
ParaCrawl v7.1