Übersetzung für "Acquired shares" in Deutsch

The Common Shares acquired were acquired over the facilities of the TSX Venture Exchange.
Die Stammaktien des Emittenten wurden an der TSX Venture Exchange erworben.
ParaCrawl v7.1

Logwin has acquired all outstanding shares in the Logwin local Turkish company.
Logwin hat sämtliche ausstehenden Anteile der türkischen Logwin-Landesgesellschaft übernommen.
ParaCrawl v7.1

In October 2018, iCON Infrastructure acquired the shares of Fraport AG.
Im Oktober 2018 hat iCON Infrastructure die Anteile der Fraport AG übernommen.
ParaCrawl v7.1

The person liable to notify has acquired 34 shares by inheritance.
Der Mitteilungspflichtige hat 34 Aktien durch Erbschaft erworben.
ParaCrawl v7.1

A decision on the use of the acquired shares has not been made yet.
Eine Entscheidung über die Verwendung der zurückgekauften Aktien ist noch nicht gefasst worden.
ParaCrawl v7.1

Rieter Holding Ltd. acquired 220 000 shares in the course of this placement.
Die Rieter Holding AG hat im Rahmen dieser Platzierung 220 000 Aktien übernommen.
ParaCrawl v7.1

The company has acquired the shares in September, 2011 through a share buyback program.
Die Gesellschaft hat die Aktien im September 2011 im Rahmen eines Aktienrückkaufprogramms erworben.
ParaCrawl v7.1

Mr. Stoch and Mrs. Stoch acquired the shares of Globex for investment purposes.
Herr Stoch und Frau Stoch erwarben die Aktien von Globex für Investitionszwecke.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Telekom has now acquired all remaining shares in the internet payment service provider ClickandBuy.
Die Deutsche Telekom erwirbt alle ausstehenden Anteile an dem Internet-Zahlungsanbieter ClickandBuy.
ParaCrawl v7.1

Osisko has acquired the common shares and warrants of Orex for investment purposes.
Osisko hat die Stammaktien und Warrants von Orex zu Investitionszwecken erworben.
ParaCrawl v7.1

The management board intends to cancel the acquired treasury shares.
Der Vorstand beabsichtigt, die erworbenen Aktien einzuziehen.
ParaCrawl v7.1

The purchase price for the shares acquired by Bosch was not disclosed.
Der Preis für die von Bosch erworbenen Anteile wurde nicht bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1

As of the date of the Amending Agreement, Pacific Road had acquired 1,900,000 common shares of the Company.
Zum Zeitpunkt des geänderten Abkommens hat Pacific Road 1.900.000 Stammaktien des Unternehmens erworben.
ParaCrawl v7.1

The majority of the shares acquired come from the previous major shareholder Grenzebach.
Die erworbenen Aktien stammen überwiegend vom bisherigen Groß­aktionär Grenzebach.
ParaCrawl v7.1

Hennecke has acquired all shares of OMS Group.
Hennecke erwirbt alle Anteile an der OMS Group.
ParaCrawl v7.1

Just one year later, the Otto Group acquired its first shares.
Bereits ein Jahr später erwarb die Otto Group erste Anteile.
ParaCrawl v7.1