Übersetzung für "Achieve operational excellence" in Deutsch
We
help
our
clients
achieve
strategic
and
operational
excellence.
Wir
helfen
unseren
Kunden
dabei,
strategisch
und
operativ
noch
besser
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Heinkel
Consulting
increases
corporate
values,
develops
strategies
and
helps
medium-sized
companies
achieve
operational
excellence
on
their
own.
Heinkel
Consulting
steigert
Unternehmenswerte,
entwickelt
Strategien
und
verhilft
Mittelständlern
zur
operativen
Exzellenz
aus
eigener
Kraft.
ParaCrawl v7.1
How
A.A.
Thornton
use
CPA
Global’s
IP
Management
System
to
help
achieve
operational
excellence.
Wie
A.A.
Thornton
das
IP-Managementsystem
von
CPA
Global
nutzt,
um
operative
Spitzenleistungen
zu
erzielen.
CCAligned v1
We
strive
every
day
to
achieve
operational
excellence,
long
lasting
partnerships
and
sustainable
growth.
Wir
streben
täglich
danach,
betriebliche
Spitzenleistungen,
langfristige
Partnerschaften
und
nachhaltiges
Wachstum
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
supporting
the
work
of
the
NCAs,
the
Agency
will
deliver
telematics
systems,
both
to
implement
legal
requirements
and
help
achieve
operational
excellence,
facilitate
capacity-building
through
the
Network
Training
Centre,
and
support
work-sharing
in
various
domains.
Als
Teil
der
Unterstützung
der
Arbeit
der
zuständigen
nationalen
Behörden
wird
die
Agentur
Telematiksysteme
zur
Verfügung
stellen,
um
rechtliche
Anforderungen
umzusetzen
und
zu
helfen,
operationelle
Exzellenz
zu
erzielen,
sowie
mithilfe
des
„Network
Training
Centre“
den
Kapazitätsaufbau
erleichtern
und
Arbeitsteilung
in
verschiedenen
Bereichen
unterstützen.
ELRC_2682 v1
A
trade-off
is
required
between
legitimate
legal
and
political
national
interests
and
the
ability
of
stakeholders
to
achieve
optimal
operational
excellence.
Es
muss
ein
Kompromiss
zwischen
den
legitimen
nationalen
Interessen
auf
rechtlicher
und
politischer
Ebene
und
der
Fähigkeit
der
Akteure
gefunden
werden,
eine
optimale
operative
Exzellenz
zu
erreichen.
TildeMODEL v2018
It
recognises
that
there
must
be
a
trade-off
between
legitimate
national
interests
and
the
potential
of
stakeholders
to
achieve
optimal
operational
excellence.
Der
EWSA
ist
sich
bewusst,
dass
ein
Kompromiss
zwischen
den
legitimen
nationalen
Interessen
und
der
Fähigkeit
der
Akteure
gefunden
werden
muss,
eine
optimale
operative
Exzellenz
zu
erreichen.
TildeMODEL v2018
Learn
how
we
make
sure
your
TAM
has
the
expertise
and
skill
set
most
suited
to
meet
your
team's
unique
needs—and
help
you
achieve
operational
excellence
with
Red
Hat
technologies.
Erfahren
Sie,
wie
wir
sicherstellen,
dass
Ihr
TAM
die
passenden
Kenntnisse
und
Fertigkeiten
zur
Erfüllung
der
Bedürfnisse
Ihres
Teams
besitzt,
um
Sie
beim
Erzielen
technologischer
Exzellenz
mit
Red
Hat
Technologien
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
to
deal
with
a
wide
range
of
entrepreneurial
questions,
such
as
strategy
development,
how
to
achieve
operational
excellence
and
developing
new
business
models.
Sie
beschäftigen
sich
mit
zahlreichen
unternehmerischen
Fragestellungen
wie
Strategieentwicklung,
Verbesserung
der
operativen
Exzellenz
oder
der
Entwicklung
neuer
Geschäftsmodelle.
ParaCrawl v7.1
Paragon
Partners
works
with
portfolio
companies
to
achieve
sustainable
growth,
operational
excellence
and
market
leadership.
Paragon
Partners
arbeitet
mit
Portfoliounternehmen
zusammen,
um
nachhaltiges
Wachstum,
operative
Exzellenz
und
Marktführerschaft
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
utilization
of
these
skills,
customers
can
achieve
operational
excellence
and
implement
successful
organizational
transformation
and
optimization
initiatives.
Durch
die
Kombination
dieser
Kompetenzen
können
Kunden
ein
hohes
Maß
von
Operational
Excellence
erreichen
und
erfolgreich
organisatorische
Transformationen
und
Optimierungen
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Optimized
for
the
global
power
generation
and
water/wastewater
treatment
industries,Ovation™
was
designed
from
the
ground
up
to
help
you
achieve
operational
excellence
and
create
a
sustainable
competitive
advantage.
Ovation™wurde
für
die
Belange
der
Energie-
und
Wasserwirtschaft
optimiert
und
von
Grund
auf
so
konzipiert,
dass
Sie
herausragende
betriebliche
Leistungen
erzielen
und
einen
nachhaltigen
Vorteil
gegenüber
Mitbewerbern
erringen
können.
ParaCrawl v7.1
The
Manufacturing
and
Technology
Conference
and
Expo
is
a
widely
popular,
internationally
acclaimed
event
focusing
on
key
elements
of
advanced
manufacturing,
including
leadership,
technology
integration
and
talent
management
to
achieve
operational
excellence.
Manufacturing
and
Technology
Conference
and
Expo
ist
eine
weithin
beliebte,
international
anerkannte
Veranstaltung,
die
sich
auf
Schlüsselbereiche
fortgeschrittener
Fertigung
konzentriert
–
einschließlich
Führungskompetenz,
Technologie-Integration
und
Talent-Management
–,
damit
im
operativen
Bereich
exzellente
Ergebnisse
erreicht
werden
können.
ParaCrawl v7.1
It's
just
as
important
to
further
enhance
the
structures
at
Heidelberg,
become
more
agile
and
once
again
achieve
operational
excellence
across
the
board.
Genauso
wichtig
ist
es,
die
Strukturen
bei
Heidelberg
weiter
zu
verbessern,
agiler
zu
werden
und
wieder
überall
Operational
Excellence
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Intraway's
convergent
OSS,
BSS
and
Network
Control
solutions
improve
communications
service
providers'
customer
experience
and
help
achieve
operational
excellence,
resulting
in
greater
profitability,
revenue
growth,
and
enhanced
customer
loyalty
and
acquisition.
Die
konvergenten
Lösungen
für
OSS,
BSS
und
Network
Control
verbessern
das
Kundenerlebnis
der
Kommunikationsdienstleister
und
tragen
dazu
bei,
hervorragende
operative
Leistungen
zu
bieten,
die
wiederum
zu
größerer
Rentabilität,
Umsatzwachstum,
verbesserter
Kundentreue
und
Kundengewinnung
führen.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
'2020
Vision
and
Strategy'
is
to
achieve
operational
excellence
and
best-in-class
financial
results
responsibly,
with
continuous
improvement
in
its
environmental,
health
and
safety
performance.
Die
"2020
Vision
and
Strategy"
des
Unternehmens
erlaubt
es,
operative
Exzellenz
und
"Best-in-Class-Finanzergebnisse"
verantwortungsvoll
umzusetzen,
mit
einer
kontinuierlichen
Verbesserung
für
unsere
Umwelt-,
in
Gesundheits-
und
Sicherheitsleistung.
ParaCrawl v7.1
However,
integrated
operating
systems
that
engage
the
entire
workforce
are
the
best
way
to
achieve
operational
excellence
with
measurable
and
sustainable
results.
Dennoch
stellen
integrierte
Produktionssysteme,
bei
denen
die
gesamte
Belegschaft
mit
einbezogen
wird,
die
beste
Möglichkeit
dar,
um
operative
Exzellenz
mit
messbaren
und
nachhaltigen
Resultaten
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
We
achieve
operational
excellence
by
striving
to
'get
it
right
the
first
time'
Wir
erreichen
operative
Exzellenz,
indem
wir
alles,
was
wir
tun,
möglichst
schon
im
ersten
Anlauf
richtig
machen.
ParaCrawl v7.1
The
declared
objective
was
to
cooperate
with
employees
to
achieve
operational
energy
management
excellence
and
to
highlight
ways
to
ensure
resource-saving
production.
Das
erklärte
Ziel
sei
es,
unter
Einbeziehung
der
Mitarbeiter
einen
Exzellenzstatus
für
das
betriebliche
Energiemanagement
zu
erreichen
und
Wege
zu
einer
ressourcenschonenden
Produktion
aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Endowed
with
the
capability,
expertise
and
networking
skills
to
operate
at
any
scale,
InSell
is
your
most
reliable
business
partner
if
you
want
to
achieve
operational
excellence
in
the
development
of
smart
regions.
Ausgestattet
mit
Kompetenz
und
Networking-Fähigkeiten,
ist
InSell
Ihr
zuverlässigster
Geschäftspartner,
wenn
Sie
operative
Exzellenz
auf
dem
Markt
erreichen
wollen.
ParaCrawl v7.1