Übersetzung für "Accumulated amortisation" in Deutsch
The
Group
considerably
reduced
its
level
of
accumulated
amortisation,
depreciation
and
impairment
to
EUR
-3.0
million
by
the
close
of
the
first
half
of
2019
(previous
year:
EUR
-7.7
million).
Deutlich
reduziert
wurden
die
Abschreibungen
des
Konzerns,
die
kumuliert
zum
Halbjahresultimo
2019
bei
EUR
-3,0
liegen
(Vorjahr
EUR
-7,7
Mio.).
ParaCrawl v7.1
The
valuation
at
amortised
acquisition
costs
is
carried
out
at
the
amount
with
which
the
financial
asset
was
valued
upon
its
initial
recognition,
less
repayments,
plus
or
minus
the
accumulated
amortisation
of
any
difference
between
the
original
amount
and
the
amount
to
be
repaid
upon
final
maturity,
as
well
as
minus
any
reduction
(by
means
of
a
value
adjustment
account)
for
value
reductions
or
uncollectability.
Kredite
und
Forderungen
werden
grundsätzlich
zu
fortgeführten
Anschaffungskosten
bewertet.
Dies
ist
der
Betrag,
mit
dem
der
finanzielle
Vermögenswert
beim
erstmaligen
Ansatz
bewertet
wurde,
abzüglich
Tilgungen,
zuzüglich
oder
abzüglich
der
kumulierten
Amortisation
einer
etwaigen
Differenz
zwischen
dem
ursprünglichen
Betrag
und
dem
bei
Endfälligkeit
rückzahlbaren
Betrag
unter
Anwendung
der
Effektivzinsmethode
sowie
abzüg-lich
etwaiger
Minderung
(mittels
eines
Wertberichtigungskontos)
für
Wertminderungen
oder
Uneinbringlichkeit.
ParaCrawl v7.1