Übersetzung für "Account services" in Deutsch
Spain
should
therefore
be
authorised
not
to
take
into
account
the
services
supplied
by
authors.
Spanien
sollte
daher
ermächtigt
werden,
die
Dienstleistungen
von
Autoren
nicht
zu
berücksichtigen.
DGT v2019
Services
account
for
70%
of
EU
GDP
and
employment.
Dienstleistungen
machen
70%
des
BIP
und
der
Beschäftigung
in
der
EU
aus.
TildeMODEL v2018
The
trade
deficit
is
partly
compensated
by
a
surplus
on
the
services
account.
Das
Handelsdefizit
wird
durch
einen
Überschuß
der
Dienstleistungsbilanz
teilweise
ausgeglichen.
TildeMODEL v2018
Business
services
account
for
11.7%
of
the
EU
economy.
Unternehmensdienstleistungen
machen
11,7%
der
EU-Wirtschaft
aus.
TildeMODEL v2018
Services
account
for
around
70%
of
GDP
in
the
European
Union.
Auf
Dienstleistungen
entfallen
etwa
70
%
des
BIP
der
Europäischen
Union.
TildeMODEL v2018
Services
account
for
a
large
proportion
of
the
European
Community's
external
current
account
transactions.
Innerhalb
der
Gesamtheit
der
EG-Leistungsbilanztransaktionen
sind
die
Dienstleistungen
von
großer
Bedeutung.
EUbookshop v2
It
is
also
a
novelty
that
the
main
components
of
the
services
account
are
presented.
Neu
ist
auch
die
Ausweisung
der
Hauptkomponenten
der
Dienstleistungsbilanz.
EUbookshop v2
Services
account
for
70%
of
economic
activity
in
the
European
Union.
Dienstleistungen
machen
70
%
der
Wirtschaftstätigkeit
in
der
Europäischen
Union
aus.
EUbookshop v2