Übersetzung für "According to consumption" in Deutsch
At
the
end
of
the
year,
the
account
is
then
settled
according
to
actual
consumption.
Am
Jahresende
wird
nach
dem
tatsächlichen
Verbrauch
abgerechnet.
EUbookshop v2
Olefin
is
introduced
into
the
system
upstream
of
the
reactor,
according
to
its
consumption.
Vor
Reaktor
wird
nach
Maßgabe
des
Verbrauchs
Olefin
in
das
System
eingeschleust.
EuroPat v2
Electricity
is
separately,
according
to
consumption.
Strom
ist
separat,
je
nach
Verbrauch.
CCAligned v1
During
the
winter
months
electricity
and
gas
will
be
charged
according
to
local
consumption.
In
den
Wintermonaten
werden
Strom
und
Gas
nach
Verbrauch
vor
Ort
abgerechnet.
CCAligned v1
Beverage
billed
according
to
consumption.
Getränke
an
Board
werden
nach
Verbrauch
verrechnet.
CCAligned v1
So
you
must
choose
the
specification
according
to
the
actual
consumption.
So
müssen
Sie
die
Spezifikation
nach
dem
tatsächlichen
Verbrauch
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
Electricity
consumption
and
heating
costs
are
charged
from
October
to
15
May
according
to
consumption!
Stromverbrauch
und
Heizkosten
werden
von
Oktober
bis
15.Mai
nach
Verbrauch
abgerechnet!
ParaCrawl v7.1
Electricity
is
charged
in
the
months
November
to
March
according
to
consumption.
Strom
wird
in
den
Monaten
November
bis
März
nach
Verbrauch
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Electricity
is
paid
according
to
consumption
(not
included
in
the
rent).
Strom
wird
nach
Verbrauch
(nicht
im
Mietpreis
inbegriffen)
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
Costs
are
calculated
according
to
consumption.
Die
Abrechnung
erfolgt
dabei
nach
Verbrauch.
ParaCrawl v7.1
When
booking
a
pitch,
a
flat
rate
is
charged
or
according
to
additional
consumption.
Der
Strom
bei
Buchung
eines
Stellplatzes
wird
pauschal
bzw.
nach
Mehrverbrauch
abgerechnet.
ParaCrawl v7.1
Electricity
will
be
charged
according
to
actual
consumption
and
valid
price
list.
Strom
Wird
nach
dem
tatsächlichen
Verbrauch
und
gültigen
Preisliste
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Electricity
is
charged
in
the
November
to
March
according
to
consumption.
Strom
wird
in
den
Monaten
November
bis
März
nach
Verbrauch
abgerechnet.
ParaCrawl v7.1
Beverages
are
to
be
paid
at
the
bar
on
board
according
to
consumption.
Getränke
sind
an
der
Bar
an
Bord
nach
Barpreisliste
und
Konsumation
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
The
cost
will
be
calculated
according
to
consumption.
Die
Kosten
werden
je
nach
Verbrauch
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
heating
takes
place
by
means
of
gas
bottles,
which
are
billed
according
to
consumption.
Die
Beheizung
erfolgt
mittels
Gasflaschen,
die
nach
Verbrauch
abgerechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Prices:
The
first
month
is
free,
afterwards
is
charged
according
to
consumption.
Preise:
Der
erste
Monat
ist
kostenlos,
danach
wird
nach
Verbrauch
abgerechnet.
ParaCrawl v7.1
Drinks
consumed
during
the
meals
are
charged
according
to
consumption.
Die
Getränke
zu
den
Mahlzeiten
werden
nach
Verbrauch
berechnet.
CCAligned v1