Übersetzung für "Accident claim" in Deutsch
We
are
sorry
that
you
have
to
report
an
accident
or
claim
to
us.
Sie
müssen
uns
einen
Unfall
oder
Schaden
melden
–
das
tut
uns
leid.
ParaCrawl v7.1
Knowing
the
worth
of
your
accident
injuries
is
a
critical
part
of
every
accident
claim.
Den
Wert
Ihrer
Unfallverletzungen
zu
kennen
ist
ein
kritisches
Teil
jedes
Unfallanspruches.
ParaCrawl v7.1
Easily
and
quickly
file
an
accident
claim
with
our
app.
Mit
unserer
App
können
Sie
einen
Unfall
einfach
und
schnell
melden.
ParaCrawl v7.1
It
could
also
be
useful
for
your
accident
injury
claim
to
at
least
recover
your
earnings.
Es
könnte
für
Ihren
Unfallverletzung
Anspruch
nützlich
auch
sein,
Ihr
Einkommen
mindestens
zurückzugewinnen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
accident
claim
rests
on
the
fact
that
a
toxic
substance
is
responsible
for
the
condition.
In
diesem
Fall
liegt
der
Unfall
Anspruch
darauf,
dass
eine
toxische
Substanz
verantwortlich
für
den
Zustand
ist.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
if
you
want
to
go
to
court,
but
your
solicitor
is
advising
that
you
settle
the
claim,
you
should
discuss
this
with
them
to
see
if
there
are
any
adverse
effects
for
taking
your
accident
compensation
claim
to
court.
Andererseits
wenn
Sie
gehen
möchten
zu
umwerben,
aber
Ihr
Anwalt
rät,
daß
Sie
den
Anspruch
vereinbaren,
Sie
sollte
dieses
mit
ihnen
besprechen,
um
zu
sehen,
wenn
es
irgendwelche
schädlichen
Wirkungen
für
das
Verklagen
Ihres
Unfallausgleich
Anspruches
gibt.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
Holden
Special
Vehicles
drivers
were
50
percent
more
likely
to
make
a
single-car
accident
claim,
followed
by
Audi
with
49
percent
and
Chrysler
with
44
percent.
Auf
der
anderen
Seite,
Holden
Special
Vehicles
Fahrer
waren
50
Prozent
mehr
wahrscheinlich
dazu
beitragen,
dass
ein
einzelnes
Auto-Unfall
behaupten,
gefolgt
von
Audi
mit
49
Prozent
und
Chrysler
mit
44
Prozent.
ParaCrawl v7.1
However,
with
so
many
people
claiming
to
be
accident
compensation
solicitors,
how
can
you
possibly
know
which
accident
claim
solicitor
is
going
to
be
the
best
one
for
you?
Jedoch
wenn
so
viele
Leute
behaupten,
zu
sein
Unfallausgleich
Anwälte,
wie
können
Sie
vielleicht
wissen,
welcher
Unfallanspruch
Anwalt
das
beste
für
Sie
sein
wird?
ParaCrawl v7.1
When
you
and
your
accident
claim
solicitor
sign
a
Conditional
Fee
Agreement
(CFA)
you
want
to
make
sure
that
in
the
agreement
the
solicitor
is
going
to
claim
for
all
of
their
fees
and
expenses
from
the
opponent
and
not
from
any
accident
compensation
you
receive.
Wenn
Sie
und
Ihr
Unfallanspruch
Anwaltzeichen
eine
bedingte
Gebühr
Vereinbarung
(CFA),
das
Sie
überprüfen
möchten,
ob
in
der
Vereinbarung
der
Anwalt
gegen
alle
ihre
von
und
von
Unkosten
vom
Konkurrenten
und
nicht
von
jedem
möglichem
Unfallausgleich
behaupten
wird,
empfangen
Sie.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
ask
this
question
of
your
accident
claim
solicitor
to
see
if
he/she
is
willing
to
insure
your
claim
against
the
chances
that
you
may
lose.
Sie
müssen
diese
Frage
Ihres
Unfallanspruch
Anwaltes
stellen,
um
zu
sehen,
wenn
he/she
bereit
ist,
Ihren
Anspruch
gegen
die
Wahrscheinlichkeiten
zu
versichern,
die
Sie
verlieren
können.
ParaCrawl v7.1
This
article
looks
at
some
of
the
reasons
why
time
is
not
necessarily
of
the
essence
when
it
comes
to
making
an
accident
claim.
Dieser
Artikel
befasst
sich
mit
einige
der
Gründe,
warum
mal
nicht
unbedingt
von
entscheidender
Bedeutung
wenn
es
darum
geht,
einen
Unfall
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Keep
in
mind
that
if
your
chosen
accident
claim
solicitor
does
not
specialise
in
this
particular
area
of
law
then
they
are
unlikely
to
know
what
the
current
trends
in
the
law
are
and
this
could
end
up
costing
you
money.
Halten
Sie
im
Verstand,
der,
wenn
Ihr
gewählter
Unfallanspruch
Anwalt
sich
nicht
auf
diesen
bestimmten
Bereich
des
Gesetzes
dann
spezialisiert
sie
unwahrscheinlich
sind,
zu
wissen,
daß
was
die
gegenwärtigen
Tendenzen
im
Gesetz
sind
und
diese
könnte
herauf
das
Kosten
Ihnen
des
Geldes
beenden.
ParaCrawl v7.1
If
yes,
do
not
use
car
rental
or
towing
coverage
unless
you
have
had
an
accident,
in
which
case
it
will
be
part
of
the
accident
claim.
Wenn
ja,
verwenden
Sie
nicht
Autovermietung
oder
Schleppendeckung,
es
sei
denn
Sie
einen
Unfall
gehabt
haben,
in
diesem
Fall
es
ein
Teil
des
Unfallanspruches
ist.
ParaCrawl v7.1
As
such,
if
you
want
to
settle
the
claim,
rather
than
go
to
court,
you
should
ask
your
accident
claim
solicitor
whether
they
have
any
objection
to
such.
Als
solcher,
wenn
Sie
den
Anspruch
vereinbaren
möchten,
anstatt,
zu
umwerben,
gehen
Sie
sollten
Ihren
Unfallanspruch
Anwalt
fragen,
ob
sie
irgendeinen
Einwand
zu
so
haben.
ParaCrawl v7.1
Fewer
accidents
and
fewerinsurance
claims
can
make
a
substantial
contribution
tocost
reduction.
Weniger
Unfälle
und
weniger
Fälle
der
Inanspruchnahme
von
Versicherungsleistungen
könnenerheblich
zur
Kostenreduzierung
beitragen.
EUbookshop v2
File
benefit
cases
online
Process
accident
and
illness
claims
quickly
and
simply.
Leistungsfälle
online
melden
Unfall-
oder
Krankheitsmeldungen
schnell
und
unkompliziert
abwickeln.
CCAligned v1
They
help
you
in
case
of
accidents,
damage
claims
and
thefts.
Sie
helfen
Ihnen
bei
Unfällen,
Schadensfällen
und
Diebstählen.
ParaCrawl v7.1
This
poses
a
heightened
risk
of
tripping,
which
may
lead
to
accidents
and
claims
on
regression.
Dadurch
entsteht
eine
erhöhte
Stolpergefahr,
die
zu
Unfällen
und
Regressansprüchen
führen
können.
EuroPat v2
How
do
I
protect
my
drivers
and
reputation
in
the
face
of
customer
disputes,
theft,
and
accident
claims?
Wie
kann
ich
mein
Unternehmen
von
Reklamationen,
Diebstahl
und
Unfälle
schützen?
CCAligned v1
The
ski
school
Galtuer
assumes
no
responsibility
for
accidents
and
claims
for
damages.
Die
Skischule
Galtür
übernimmt
für
Unfälle
und
Schadenersatzforderungen
keine
Haftung.
ParaCrawl v7.1
He
repeated
the
achievement
half
a
dozen
times
before
the
accident
that
claimed
his
life.
Er
wiederholte
die
Leistung
ein
halbes
Dutzend
Mal
vor
dem
Unfall
behauptet,
dass
sein
Leben.
ParaCrawl v7.1