Übersetzung für "Accessible information" in Deutsch
The
producer
must
make
this
information
accessible
to
the
prospective
buyers
of
vehicles.
Der
Hersteller
hat
diese
Informationen
den
potentiellen
Fahrzeugkäufern
zugänglich
zu
machen.
JRC-Acquis v3.0
Easily
accessible
information
about
EEA-related
legislation
and
processes
is
important
for
all
parties
involved.
Alle
beteiligten
Parteien
brauchen
leicht
zugängliche
Informationen
über
EWR-relevante
Rechtsetzung
und
Verfahren.
TildeMODEL v2018
There
is
a
lack
of
comprehensive
and
easily
accessible
information
on
this
issue
for
the
EU
citizen.
Dem
EU-Bürger
mangelt
es
diesbezüglich
an
umfassenden,
leicht
zugänglichen
Informationen.
TildeMODEL v2018
Format
of
the
vehicle
repair
and
maintenance
information
accessible
through
website:
…
Format
der
Reparatur-
und
Wartungsinformationen,
die
auf
Websites
zur
Verfügung
stehen:
…
DGT v2019
Communication
in
accessible
formats
of
information
needed
to
embark
and
disembark.
Mitteilung
der
für
das
Ein-
und
Ausschiffen
benötigten
Informationen
in
zugänglicher
Form.
DGT v2019
Format
of
the
vehicle
repair
and
maintenance
information
accessible
through
website’
Format
der
Reparatur-
und
Wartungsinformationen,
die
auf
der
Website
zur
Verfügung
stehen“
DGT v2019
Information
accessible
in
this
form
should
include:
Zu
den
in
dieser
Form
zugänglichen
Informationen
sollte
folgendes
gehören:
TildeMODEL v2018
This
will
also
make
information
accessible
to
the
largest
number.
Nebenbei
lassen
sich
dadurch
die
Daten
einem
größeren
Publikum
zugänglich
machen.
EUbookshop v2
Small
businesses
need
clear,
reliable
and
easily
accessible
information.
Kleinunternehmen
benötigen
klare,
zuverlässige
und
leicht
zugängliche
Informationen.
EUbookshop v2
Integrated
surveys
and
analyses
under
the
Leonardo
programme
make
up-to-date
information
accessible.
Erhebungen
und
Analysen
innerhalb
des
Leornado-Programms
sorgen
für
den
Zugang
zu
aktuellen
Informationen.
EUbookshop v2
We
publish
accessible
information
about
important
European
issues.
Wir
veröffentlichen
zugängliche
Informationen
über
wichtige
europäische
Themen.
CCAligned v1
The
systematically
structured
documents
convince
of
fast
accessible
and
retrievable
information.
Die
systematisch
strukturierten
Dokumente
überzeugen
durch
schnell
zugängliche
und
wiederauffindbare
Informationen.
ParaCrawl v7.1
All
price
lists
and
generally
accessible
information
can
be
found
at
the
respective
product
page.
Alle
allgemein
zugänglichen
Preislisten
und
Informationen
finden
sie
bei
den
jeweiligen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
The
start
page
makes
all
relevant
information
accessible
at
a
glance.
Die
Startseite
stellt
auf
einen
Blick
alle
relevanten
Informationen
bereit.
ParaCrawl v7.1
This
includes
the
intranet
as
a
place
of
accessible
information
and
hierarchical
exchange.
Hierzu
gehören
das
Intranet
als
ein
Ort
zugänglicher
Informationen
und
hierarchielosen
Austauschs.
ParaCrawl v7.1