Übersetzung für "Academic learning" in Deutsch

My team wanted to take that tool set and apply it to academic learning.
Mein Team wollte diese Werkzeuge nutzen und auf schulisches Lernen übertragen.
TED2020 v1

This hands-on experience meets the academic learning.
Diese praktische Erfahrung trifft die akademische Lernen.
ParaCrawl v7.1

The excursion is one of the oldest academic teaching and learning methods.
Die Exkursion ist eine der ältesten akademischen Lehr- und Lernmethoden.
ParaCrawl v7.1

A life’s work was destroyed, a place of knowledge erased from the map of academic learning.
Ein Lebenswerk war zerstört, ein Ort des Wissens war von der Landkarte der Wissenschaften getilgt.
ParaCrawl v7.1

Summer vacation courses offer a unique combination of sound academic learning with a rich programme of activities.
Sommerferienkurse bieten eine einzigartige Kombination von gründlichem Lernen und einem großen Programm an Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

These modern, integrated campuses encourage strong academic learning and career-focused practical experience.
Diese modernen, integrierten Campus ermutigen starke akademische Lernen und Karriere ausgerichtete praktische Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

A life's work was destroyed, a place of knowledge erased from the map of academic learning.
Ein Lebenswerk war zerstört, ein Ort des Wissens war von der Landkarte der Wissenschaften getilgt.
ParaCrawl v7.1

Though Cao Cao criticised his lack of academic learning, Cao Zhang had always aspired to pursue a career in the military.
Obwohl Cao Cao sein Desinteresse an akademischen Studien bemängelte, konnte sich Cao Zhang keine andere Karriere als eine militärische vorstellen.
Wikipedia v1.0

Emphasis is placed on operations influencing economic organisation and institutional development, improving the human rights situation, including freedom of worship, the strengthening of civil society, including operations concerning democratisation, education, vocational training, lifelong learning, academic and cultural exchange, scientific and technological exchange, the environment, tropical forests, anti-drugs campaigns, regional cooperation, disaster prevention and reconstruction measures, as well as the promotion of sustainable energy and information and communications technology.
Vorrang haben Maßnahmen, die die Strukturierung der Wirtschaft und den Verwaltungsaufbau sowie die Verbesserung der Menschenrechtslage — wobei es auch um Religionsfreiheit und Stärkung der Zivilgesellschaft geht — begünstigen, einschließlich Maßnahmen in den Bereichen Demokratisierung, Bildung, Berufsbildung, lebenslanges Lernen, akademischer und kultureller Austausch, wissenschaftlicher und technologischer Austausch, Umwelt, tropische Wälder, Drogenbekämpfung, regionale Zusammenarbeit, Katastrophenverhütung und Wiederaufbau sowie Förderung nachhaltiger Energieträger und der Informations- und Kommunikationstechnologien.
DGT v2019

In addition to academic learning, the course covered practical skills for getting jobs, such as personal presentation, body language and communication, applying for work, and preparing for interviews.
Neben den akademischen Ausbildungsinhalten wurden in der Schulung auch praktische Fertigkeiten für die Arbeitssuche vermittelt, beispielsweise die Eigendarstellung, Körpersprache und Kommunikation, die Bewerbung und die Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche.
EUbookshop v2