Übersetzung für "Abstraction layer" in Deutsch
The
sfPropelPager
class
uses
the
Propel
abstraction
layer,
as
described
in
the
Model
chapter.
Die
sfPropelPager
Klasse
benutzt
die
Propel
Abstraktionsschicht,
wie
im
Kapitel
Modell
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
abstraction
layer
thus
represents
a
mediating
layer
between
application
layer
and
driver
layer.
Die
Abstraktionsschicht
stellt
somit
eine
Vermittlerschicht
zwischen
Applikationsschicht
und
Treiberschicht
dar.
EuroPat v2
These
events
are
converted
into
CAD-neutral
events
by
the
CAD
abstraction
layer.
Diese
Events
werden
vom
CAD-Abstraktionslayer
in
CADneutrale
Events
umgesetzt.
EuroPat v2
The
CAD
abstraction
layer
5
then
converts
the
request
into
a
CAD-specific
request.
Daraufhin
setzt
der
CAD-Abstraktionslayer
5
die
Anfrage
in
eine
CAD-spezifische
Anfrage
um.
EuroPat v2
The
CAD
abstraction
layer
5
provides
a
separate
structure.
Der
CAD-Abstraktionslayer
5
stellt
eine
eigene
Struktur
zur
Verfügung.
EuroPat v2
The
CAD
abstraction
layer
5
establishes
a
direct
connection
to
the
corresponding
CAD
system
1
.
Der
CAD-Abstraktionslayer
5
stellt
eine
direkte
Verbindung
zu
dem
entsprechenden
CAD-System
1
her.
EuroPat v2
The
highest
abstraction
layer
is
formed
by
an
application
layer
AL.
Die
höchste
Abstraktionsschicht
wird
durch
eine
Applikationsschicht
AL
gebildet.
EuroPat v2
Each
layer
of
abstraction
has
its
own
security
checks,
despite
the
security
checks
performed
by
a
higher
abstraction
layer.
Jeder
Abstraktionsschicht
hat
seine
eigene
Sicherheitsüberprüfungen,
trotz
der
Sicherheitsüberprüfungen
durch
eine
höhere
Abstraktionsschicht
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
system
provides
a
single
communication
and
abstraction
layer
that
manages
the
entire
control
network.
Das
System
bietet
eine
einfache
Kommunikations-
und
Abstraktionsebene,
das
das
gesamte
Steuerungsnetzwerk
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
The
CAD
abstraction
layer
5
now
provides
neutral
access
to
an
object
and
its
properties.
Der
CAD-Abstraktionslayer
5
liefert
nun
einen
neutralen
Zugriff
auf
ein
Objekt
und
seine
Eigenschaften.
EuroPat v2
It
can
therefore
be
sufficient
for
changing
the
hardware
of
the
field
device
only
to
modify
the
hardware
abstraction
layer
accordingly.
Zur
Veränderung
der
Hardware
des
Feldgeräts
kann
es
daher
ausreichen,
nur
die
Hardwareabstraktionsschicht
entsprechend
abzuändern.
EuroPat v2
The
compatibility
firmware
14
comprises
a
hardware
abstraction
layer
16
which
is
adapted
to
the
hardware
12
.
Die
Kompatibilitäts-Firmware
14
umfasst
eine
Hardwareabstraktionsschicht
16,
die
an
die
Hardware
12
angepasst
ist.
EuroPat v2
Joomla
provides
a
sophisticated
database
abstraction
layer
to
simplify
the
usage
for
third
party
developers.
Einleitung
Joomla!
bietet
eine
hochentwickelte
Datenbank
mit
hohem
Abstraktionsgrad
um
Drittentwicklern
die
Bedienung
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
The
EHID
provides
an
abstraction
layer
for
communication
between
applications
and
simulation
hardware.
Der
EHID
stellt
eine
Abstraktionsebene
für
die
Kommunikation
zwischen
Applikationen
und
Simulationshardware
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Introduction
Joomla
provides
a
sophisticated
database
abstraction
layer
to
simplify
the
usage
for
third
party
developers.
Einführung
Joomla!
bietet
eine
hochentwickelte
Datenbank
mit
hohem
Abstraktionsgrad
um
Drittentwicklern
die
Bedienung
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
The
hardware
abstraction
layer
represents
the
lowermost
layer
and
isolates
the
operating
system
from
the
underlying
hardware
to
make
it
easy
to
port
the
operating
system
to
other
platforms.
Die
unterste
Schicht
bildet
die
Hardwareabstraktionsschicht,
welche
das
Betriebssystem
von
der
Hardware
isoliert,
sodass
das
Betriebssystem
leicht
auf
andere
Prozessorarchitekturen
portierbar
ist.
Wikipedia v1.0
More
specifically,
‘CMIS
v1.0’
defines
an
abstraction
layer
for
controlling
diverse
document
management
systems
and
repositories
using
web
protocols.
Konkret
definiert
„CMIS
v1.0“
eine
Abstraktionsschicht,
die
zur
Steuerung
verschiedener
Dokumentenverwaltungssysteme
und
-depots
über
Web-Protokolle
dient.
DGT v2019