Übersetzung für "Abstract mathematics" in Deutsch

Here's a video about abstract mathematics.
Hier ist ein Video über abstrakte Mathematik.
TED2020 v1

This very special cube derived from abstract mathematics opens up new possibilities.
Dieser spezielle Würfel aus der theoretischen Mathematik eröffnet ganz neue Horizonte.
ParaCrawl v7.1

In this abstract world of mathematics, I think my professors have superpowers.
In dieser abstrakten mathematischen Welt haben meine Professoren für mich Superkräfte.
ParaCrawl v7.1

I think that we're pretty smart, as compared to chimpanzees, but we're not smart enough to deal with the colossal problems that we face, either in abstract mathematics or in figuring out economies, or balancing the world around.
Ich glaube, dass wir ziemlich schlau sind, verglichen mit Schimpansen, aber wir sind nicht schlau genug, um die kolossalen Problem zu lösen, die vor uns stehen, weder mit abstrakter Mathematik oder mit Wirtschaft, oder die Welt in Gleichgewicht zu halten.
TED2020 v1

Isenkrahe always had a special inclination towards mathematics and produced a row of publications in the field of abstract mathematics.
Isenkrahe hatte stets eine besondere Neigung zur Mathematik gehabt und konnte eine Reihe von Veröffentlichungen auf dem Gebiet der reinen Mathematik vorweisen.
WikiMatrix v1

Traveling through the abstract concepts of mathematics will find out some of the curious lives of the protagonists of the scientific thought of the twentieth century.
Reisen durch die abstrakte Konzepte der Mathematik werden einige der neugierigen Leben der Protagonisten des wissenschaftlichen Denkens des zwanzigsten Jahrhunderts herausfinden.
CCAligned v1

His revolutionary new logic was the origin of modern mathematical logic - a field of import not only to abstract mathematics, but also to computer science and philosophy.
Seine revolutionäre neue Logik war der Ursprung der modernen mathematischen Logik - ein Bereich der Einfuhr nicht nur auf die abstrakte Mathematik, sondern auch für Informatik und Philosophie.
ParaCrawl v7.1

The key goals of primary education are the acquisition of basic skills, such as reading, writing and mathematics, abstract thinking and imagination, as well as imparting values and social behaviour.
Wesentliche Ziele der Primarschulbildung sind der Erwerb elementarer Kompetenzen wie Lesen, Schreiben und Rechnen, abstraktes Denken und Vorstellungskraft sowie die Vermittlung von Werten und sozialem Verhalten.
ParaCrawl v7.1

However I can not understand, why scientists e.g. vehemently keep state of ´field-thinkers´, thus work within pure abstract mathematics-world and refuse question for concrete background of ´fields´ like all being in general.
Ich kann allerdings nicht verstehen, warum Wissenschaftler so vehement im Zustand der ´Feld-Denker´ verharren, also in einer rein abstrakten Mathematiker-Welt arbeiten und die Frage nach dem konkreten Hintergrund allen Seins ausblenden.
ParaCrawl v7.1

Oscar Zarissky received it with the formulation: "For creation of the strict abstract theory of algebraic geometry, and also for deep influence – especially through many brilliant pupils – on algebraic structure of a modern abstract mathematics".
Oskar Sarisski hat sie mit der Formulierung bekommen: «Für die Bildung der strengen abstrakten Theorie der algebraischen Geometrie, sowie für den tiefen Einfluss – besonders durch viel glänzenden Schüler – auf die algebraische Struktur der modernen reinen Mathematik».
ParaCrawl v7.1

For years, Albrecht Beutelspacher has been attempting to capture the attention of a wide audience for the abstract science of mathematics.
Mit einer Reihe außergewöhnlicher Projekte versucht Albrecht Beutelspacher seit Jahren, ein breites Publikum für die abstrakte Wissenschaft der Mathematik zu begeistern.
ParaCrawl v7.1

The light already is diffracted at any sharp edge - however not based at Relativity-Theory (and abstract mathematics), but based on quite real aether motions of most diverse shape (which are not to describe by simple ´world-formula´).
Licht wird schon an jede scharfen Kante gebeugt - aber nicht aufgrund der Relativitäts-Theorie (und abstrakter Formeln), sondern aufgrund ganz realer Bewegungen höchst unterschiedlicher Art (die nicht durch eine einfache ´Weltformel´ zu beschreiben sind).
ParaCrawl v7.1

After the fourth semester you can specialize either in abstract mathematics or in any of the main areas of applied mathematics: mathematical finance, mathematical economics, or mathematics in engineering and science, as well as mathematics in data science.
Nach dem vierten Semester können Sie sich entweder in reiner Mathematik oder in allen wichtigen Teilgebieten der angewandten Mathematik spezialisieren: Finanz-, Wirtschafts- oder Technomathematik sowie in der Mathematik zur Datenanalyse.
ParaCrawl v7.1

Unhappy with abstract mathematics, the only courses he enjoyed being on statistics, Dantzig decided to give up his graduate studies.
Unzufrieden mit abstrakten Mathematik, die nur Kurse er genossen wird über die Statistik, Dantzig beschlossen, seine Studien.
ParaCrawl v7.1

He was one of the earliest mathematicians to demonstrate that the ordinary experience of Euclidean concepts can be extended meaningfully beyond geometry into the idealised constructions of more complex abstract mathematics.
Er war einer der frühesten Mathematikern zu zeigen, dass die normale Erfahrung der euklidischen Konzepte erweitert werden kann sinnvoll über Geometrie in die idealisierte Konstruktionen von komplexeren abstrakte Mathematik.
ParaCrawl v7.1

Hilbert, Hurwitz and Lindemann all lectured to Sommerfeld and, after attending a course by Hilbert on the theory of ideal numbers, he felt that abstract pure mathematics was the right subject for him.
Hilbert, Hurwitz und alle Lindemann referierte zu Sommerfeld, und nach dem Besuch eines Kurses von Hilbert in der Theorie der idealen Zahlen, er spürte, dass abstrakte reinen Mathematik war die richtige Thema für ihn.
ParaCrawl v7.1

Courses on the fundamentals such as "Concepts of Concrete and Abstract Machines," "Higher Mathematics" or "Concepts of Higher-Level Programming Languages" are taught in the form of integrated courses.
Grundlagenfächer wie "Konzepte konkreter und abstrakter Maschinen", "Höhere Mathematik" oder "Konzepte höherer Programmiersprachen" werden in Form von integrierten Lehrveranstaltungen unterrichtet.
ParaCrawl v7.1

He was influenced, by reading books by Banach and Stone, and attending lectures by Courant and von Neumann, to become interested in functional analysis despite Hardy 's dislike of abstract mathematics.
Er war beeinflusst, durch das Lesen von Büchern von Banach und Stein, und die Teilnahme an Vorträgen von Courant und von Neumann, zu interessieren in der funktionellen Analyse trotz Hardy 's Abneigung gegen abstrakte Mathematik.
ParaCrawl v7.1

The first thing to note is that Shen took a much more abstract view of mathematics than the Chinese generally did.
Das erste, was zu beachten ist, dass Shen hat eine viel abstrakte Sicht der Mathematik als die Chinesen im Allgemeinen haben.
ParaCrawl v7.1

If you would like to discover the subject's practical areas of application as well as the foundations of abstract mathematics, the Technical University of Munich (TUM) is the perfect place of study for you.
Studieninhalte Wenn Sie neben abstrakten mathematischen Grundlagen auch die praktischen Einsatzgebiete des Fachs kennenlernen möchten, sind Sie an der Technischen Universität München (TUM) genau richtig.
ParaCrawl v7.1

Once on the course to become an engineer, he reacted by failing to study the practical subjects and became fully engrossed in abstract mathematics.
Einmal auf dem Platz zu einem Ingenieur, er reagiert, indem sie nicht zur Untersuchung der praktischen Fächern und wurde vollständig engrossed in abstrakte Mathematik.
ParaCrawl v7.1