Übersetzung für "Abroad experience" in Deutsch
We
need
to
expand
the
possibilities
of
acquiring
experience
abroad
for
all.
Wir
müssen
die
Möglichkeiten,
Auslandserfahrung
zu
sammeln,
für
alle
ausweiten.
Europarl v8
Study
experience
abroad
was
especially
valued
by
graduate
recruiters
with
international
contacts.
Studienzeiten
im
Ausland
wurden
besonders
von
Arbeitgebern
mit
internationalen
Kontakten
hoch
eingeschätzt.
TildeMODEL v2018
More
and
more
young
Europeans
are
benefitting
from
a
learning
experience
abroad
during
their
studies.
Immer
mehr
junge
Europäer
können
während
ihres
Studiums
eine
Lernerfahrung
im
Ausland
nutzen.
TildeMODEL v2018
More
learners
should
be
able
to
get
the
benefit
of
a
learning
experience
abroad.
Mehr
Lernende
sollten
in
den
Genuss
einer
Lernerfahrung
im
Ausland
kommen.
TildeMODEL v2018
Around
1900
he
gained
business
experience
abroad
and
traveled
to
North
America.
Um
1900
sammelte
er
kaufmännische
Erfahrungen
im
Ausland
und
bereiste
Nordamerika.
WikiMatrix v1
Work
or
study
experience
abroad
is
increasingly
valued
by
employers.
Arbeitgeber
messen
Berufs-
oder
Studienerfahrungen
im
Ausland
zunehmend
Bedeutung
bei.
EUbookshop v2
Previously,
Norbert
Kloppenburg
gained
experience
abroad
working
in
India
and
Burundi.
Zuvor
sammelte
Norbert
Kloppenburg
in
Indien
und
Burundi
Auslandserfahrung.
EUbookshop v2
In
return,
the
exciting
experience
abroad
enriches
her
life.
Im
Gegenzug
bereichert
die
spannende
Auslandserfahrung
das
Leben
der
tatkräftigen
Ökonomin.
ParaCrawl v7.1
The
experience
abroad
will
open
your
horizon
and
allow
you
to
grow
personally.
Die
Auslandserfahrung
wird
dich
prägen
und
persönlich
wachsen
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
our
students
to
gain
experience
abroad.
Unsere
Studierenden
ermutigen
wir
dazu,
den
Schritt
ins
Ausland
zu
wagen.
ParaCrawl v7.1
Secure
language
skills
and
experience
abroad
are
becoming
increasingly
important
in
sports
marketing.
Sichere
Sprachkenntnisse
und
Erfahrungen
im
Ausland
werden
dabei
auch
im
Sportmarketing
immer
wichtiger.
ParaCrawl v7.1
Equally,
we
support
students
as
well
as
teachers
in
taking
time
to
gain
valuable
experience
abroad.
Genauso
unterstützen
wir
Studierende
und
Lehrende,
die
Erfahrungen
im
Ausland
sammeln
möchten.
ParaCrawl v7.1
What's
more,
students
are
given
many
opportunities
to
gain
experience
abroad.
Darüber
hinaus
werden
Studierenden
vielfältige
Möglichkeiten
geboten
Auslandserfahrungen
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
Our
quarter-based
academic
calendar
allows
for
a
continuous
study
abroad
experience
across
Europe
and
Asia.
Unser
vierteljährlicher
akademischer
Kalender
ermöglicht
eine
kontinuierliche
Auslandserfahrung
in
Europa
und
Asien.
ParaCrawl v7.1
Want
an
official
certification
to
complement
your
amazing
abroad
experience?
Wollen
Sie
eine
offizielle
Zertifizierung,
um
Ihre
fabelhafte
Auslandserfahrung
zu
dokumentieren?
ParaCrawl v7.1
The
volunteers
gain
experience
abroad,
language
skills
and
personal
skills.
Die
Freiwilligen
sammeln
Auslandserfahrungen
und
erwerben
Sprachkenntnisse
sowie
persönliche
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1