Übersetzung für "About the topic" in Deutsch
Will
you
talk
about
the
topic
possibly?
Wollt
Ihr
über
das
Thema
eventuell
sprechen?
OpenSubtitles v2018
Here
you
will
learn
more
about
the
topic
Garment
Dyeing.
Hier
erfahren
Sie
mehr
zum
Thema
Garment
Dyeing.
ParaCrawl v7.1
In
our
advertising
gallery
you
will
find
some
examples
and
a
lot
of
impressions
about
the
topic
online
advertising.
In
unsere
Werbegalerie
finden
sie
einige
Beispiele
und
viele
Impressionen
zum
Thema
Online-Werbung.
CCAligned v1
Please
send
me
more
information
about
the
topic
mentioned
below
via
e-mail.
Bitte
senden
Sie
mir
weitere
Informationen
zum
unten
eingetragenen
Thema
per
E-Mail
zu.
CCAligned v1
Current
information
about
the
topic
can
be
downloaded
here:
Hier
können
Sie
aktuelle
Informationen
zum
Thema
herunterladen:
CCAligned v1
Talk
to
us
about
the
taboo
topic
haemorrhoids!
Sprechen
Sie
mit
uns
über
das
Tabuthema
Hämorrhoiden!
CCAligned v1
Or
do
you
simply
need
more
information
about
the
topic?
Oder
hätten
sie
vielleicht
einfach
gerne
mehr
Informationen
zum
Thema?
ParaCrawl v7.1
After
all,
no
need
to
worry
about
the
topic
and
its
relevance.
Immerhin,
keine
Notwendigkeit,
über
das
Thema
und
seine
Relevanz
zu
kümmern.
ParaCrawl v7.1
More
information
about
the
topic
by
Pfizer
(Link
opens
in
new
window)
Mehr
Infos
zum
Thema
von
Pfizer
(Link
öffnet
in
neuem
Fenster)
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
topic
of
outdoor
here.
Mehr
zum
Thema
Outdoor
erfahren
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
What
it
means:
versed,
knowledgeable,
informed
about
the
topic.
Was
bedeutet
das:
Benachrichtigt,
eingeführt,
informiert,
im
Thema.
ParaCrawl v7.1
Related
informations
about
the
topic
"Jewellery
connects"
Weiterführende
Informationen
zum
Thema
"Schmuck
verbindet"
ParaCrawl v7.1
Moreover,
we
talk
about
the
so
important
topic
of
shopping
in
the
big
city..
Außerdem
behandeln
wir
das
so
wichtige
Thema
Shopping
in
der
Großstadt.
ParaCrawl v7.1
How
much
do
you
need
to
know
about
the
topic?
Wie
viel
müssen
Sie
über
das
Thema
wissen?
ParaCrawl v7.1
Dr.
Andreas
Beyer
talks
about
the
topic:
Dr.
Andreas
Beyer
spricht
zum
Thema:
ParaCrawl v7.1
We
exhibit
at
trade
fairs
and
lecture
about
the
topic
lubrication
solutions.
Wirstellen
auf
Fachmessen
aus
und
referieren
weltweit
zum
Thema
Schmierlösungen.
ParaCrawl v7.1
Technical
information
about
the
"Oil
Lubrication"
topic
can
be
found
in
our
download
area
.
Technische
Informationen
zum
Thema
"Öl-Schmierung"
finden
Sie
in
unseren
Downloadbereich
.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Erik
Schäffer
talks
about
the
topic:
Dr.
Erik
Schäffer
spricht
zum
Thema:
ParaCrawl v7.1
Tables
4
and
5
give
summarized
information
about
the
topic.
Die
Tabellen
4
und
5
geben
zusammenfassende
Informationen
über
dieses
Thema.
ParaCrawl v7.1
These
are
all
recent
posts
about
the
topic
#cars
.
Dies
sind
alle
aktuellen
Beiträge
zum
Thema
#Autos
.
ParaCrawl v7.1
We
could
talk
about
the
topic
“effects“
only
shortly.
Über
den
Punkt
„Wirkung“
konnten
wir
nur
kurz
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Anyone
talking
about
the
topic
has
great
responsibility,
Bedford-Strohm
added.
Wer
über
das
Thema
rede,
habe
eine
große
Verantwortung,
sagte
Bedford-Strohm.
ParaCrawl v7.1
In
part
four,
we
talk
about
the
increasingly
important
topic
of
rental
skis/snowboards
.
In
Teil
vier
sprechen
wir
über
das
wichtiger
werdende
Thema
Leihski/Leihsnowboard
.
ParaCrawl v7.1
Another
trend
I've
heard
about
is
the
topic
of
micro-traveling.
Ein
weiterer
Trend,
von
dem
ich
höre,
ist
das
Thema
Micro-Travelling.
ParaCrawl v7.1