Übersetzung für "Abbreviation list" in Deutsch

About DUKW's see Seemotive's abbreviation list.
Zu den DUKW's siehe auch Seemotive's Abkürzungsverzeichnis.
ParaCrawl v7.1

Abbreviations are utilised for simplifying the nomenclature of families of complex ingredients when applicable (see abbreviation list under the section “Abbreviations”).
Abkürzungen werden, wenn dies geeignet erscheint, zur Vereinfachung der Nomenklatur von Familien komplexer Inhaltsstoffe verwendet (siehe Liste der Abkürzungen im Abschnitt ‚Abkürzungen‘).
DGT v2019

The numbering system should be prefixed with the country code of the country of dispatch that can be found in the ISO standard 3166 abbreviation list.
Die Nummer sollte mit dem Ländercode des Versandstaats beginnen, der in der Liste der Länderkürzel der ISO-Norm 3166 nachgeschlagen werden kann.
DGT v2019

List of abbreviations: A list of all official NOC codes can be found here.
Abkürzungsverzeichnis: Eine Liste aller offiziellen NOK-Abkürzungen finden Sie hier.
CCAligned v1

An abbreviated list of Jewish bankers in the south covers 8 pages.
Eine gekürzte Liste jüdischer Bankiers im Süden nimmt 8 Seiten ein.
ParaCrawl v7.1

Here is a very abbreviated list, saving of space and time:
Hier ist eine sehr verkürzte Liste, Raumeinsparung und Zeit:
CCAligned v1

The abbreviations in the list of ecclesial jurisdictions are from Norwegian.
Die Abkürzungen in der Liste der kirchlichen Jurisdiktionsbereiche stammen aus dem Norwegischen.
ParaCrawl v7.1

The Alternative List (), abbreviated to AL, is a socialist political party in Switzerland.
Die Alternative Liste (AL) ist eine stark linke Schweizer Partei in den Kantonen Zürich und Schaffhausen.
Wikipedia v1.0

The film academy was the best documentary on Monday night, the best documentary short film, the best foreign language film, the best makeup and hairstyle, the best music, the best deposit, the best animated short film, the best short film and the best visual effects the abbreviated list.
Die Filmakademie war der beste Dokumentarfilm am Montagabend, der beste Dokumentarfilmkurzfilm, der beste fremdsprachige Film, das beste Make-up und die beste Frisur, die beste Musik, die beste Einlage, der beste animierte Kurzfilm, der beste Kurzfilm und die besten visuellen Effekte die abgekürzte Liste.
ParaCrawl v7.1

Please be aware that the search for more detailed information will only be successful if names on both lists correspond, ie have not been changed or abbreviated on the list of professional representatives.
Beachten Sie bitte, dass die Suche nach detaillierten Kontaktdaten nur dann erfolgreich ist, wenn die Namen in beiden Listen übereinstimmen d.h. in der Liste der zugelassenen Vertreter nicht geändert oder gekürzt wurde.
ParaCrawl v7.1

In this paragraph, after the "Abbreviated listing " ("Complete listing ") button has been pressed, the results of the calculation of the formula are displayed, including input values, the formula itself and in case of "Complete listing ", descriptions of individual variables.
In diesem Abschnitt werden nach der Betätigung des Buttons "Verkürzte Ausgabe " ("Komplette Ausgabe ") die Ergebnisse der Berechnung inklusive der Eingabewerte, der Formel selbst - und im Fall der "Kompletten Ausgabe " - auch die Beschreibung der einzelnen Variablen ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

The whole list is copied, of course, even if the preview may show an abbreviated list.
Hier wird natürlich stets die gesamte Liste kopiert, auch wenn in der Vorschau die Ausgabe gekürzt dargestellt wird.
ParaCrawl v7.1

The problem consists that all experts concerning the mentioned theme, in each of the listed abbreviations and reductions put the sense, frequently not so understanding, as they are connected with each other.
Das Problem besteht darin, dass alle Fachkräfte, die die Beziehung auf dem erwähnten Thema haben, in jede der aufgezählten Abkürzungen und der Abkürzungen den Sinn anlegen, oft nicht sehr verstehend, wie sie miteinander verbunden sind.
ParaCrawl v7.1

The technical bulletin shows the common symbols used, explains what the technical abbreviations mean and lists the key technical data with which the performance and strength of an underlay can be assessed.
Das Merkblatt zeigt die gebräuchlichen Symbol-Kennzeichnungen, es erklärt, wofür die technischen Abkürzungen stehen und führt auf, mit welchen technischen Kennzahlen man die Leistungsfähigkeit und Dauerhaftigkeit einer Verlegeunterlage beurteilen kann.
ParaCrawl v7.1