Übersetzung für "A.s.a.p" in Deutsch

I want them out of here A.S.A.P.
Ich will ihn so schnell wie möglich hier raus haben.
OpenSubtitles v2018

Crowley, we need to meet A.S.A.P.
Crowley, wir müssen uns so bald wie möglich treffen.
OpenSubtitles v2018

Now I want this resolved A.S.A.P.
Nun, ich möchte dies hier so schnell wie möglich gelöst haben.
OpenSubtitles v2018

We want you to find him A.S.A.P.
Wir möchten, dass Sie ihn so schnell wie möglich finden.
OpenSubtitles v2018

Do the job A.S.A.P."
Erledigen Sie den Job so schnell wie möglich.
OpenSubtitles v2018

C'mon, you know the answer: ...as soon as possible, a.s.a.p.
Ach, ihr kennt die Antwort doch schon: so schnell wie möglich.
QED v2.0a

Please press send and we will get back to you a.s.a.p!
Drück send und wir melden uns so schnell wie möglich!
CCAligned v1