Übersetzung für "A workshop" in Deutsch

This is a workshop for Pfleglinge of the monastery, as well as external Pfleglinge.
Dies ist eine Werkstätte für Pfleglinge des Klosters, wie auch externer Pfleglinge.
Wikipedia v1.0

The production started in a workshop officially producing metal fence nets in Warsaw.
Die Produktion begann in einem Warschauer Betrieb, der offiziell Metallzäune herstellte.
Wikipedia v1.0

The static inverter hall was not demolished, but turned into a workshop.
Die Stromrichterhalle wurde jedoch nicht abgerissen, sondern in eine Werkstatthalle umgebaut.
Wikipedia v1.0

In the 1930s, a group of artists formed an association to open a workshop for miniature lacquer art, and a new school was opened in 1943.
In den 1930er Jahren gründete eine Gruppe ehemaliger Ikonenmaler eine Werkstatt für Lackminiaturen.
Wikipedia v1.0

By 1998, the Furka-Oberalp-Bahn had extended the Glisergrund site, by adding a further workshop hall.
Die Furka-Oberalp-Bahn ergänzte das Gelände bis 1998 um eine weitere Wartungshalle.
Wikipedia v1.0

My niece works at a sheltered workshop.
Meine Nichte arbeitet in einer Behindertenwerkstatt.
Tatoeba v2021-03-10

B. Rhine at a workshop on parapsychology which was held at the Parapsychology Laboratory of Duke University.
B. Rhine bei einer Tagung im Parapsychologischen Labor der Duke-Universität angeregt.
Wikipedia v1.0

Johann Michael Stumm (1683-1747) was the founder of a organ building workshop.
Johann Michael Stumm (1683–1747) wurde Gründer einer Orgelwerkstatt.
Wikipedia v1.0

As additional stations, a cooper workshop and a wagon-maker workshop are set up.
Als weitere Stationen sind eine Küfer- und eine Wagnerwerkstatt eingerichtet.
Wikipedia v1.0

Lydos was probably a foreman in a very productive workshop in Athens’pottery district.
Wahrscheinlich war Lydos der Vorarbeiter in einer sehr produktiven Werkstatt des Athener Töpferviertels.
Wikipedia v1.0