Übersetzung für "A web site" in Deutsch
I
don’t
click
to
a
Web
site
invitation
or
a
presentation.
Ich
klicke
sicher
nicht
auf
eine
Webseite
oder
eine
Präsentation.
News-Commentary v14
Putting
those
front
pages
on
a
filtered
Web
site
should
be
only
a
beginning.
Diese
Titelblätter
auf
eine
gefilterte
Webseite
zu
stellen
sollte
nur
ein
Anfang
sein.
News-Commentary v14
The
Commission
will
place
all
of
these
contributions
on
a
web-site
for
public
consultation.
Die
Kommission
wird
diese
Beiträge
auf
einer
Website
für
die
Öffentlichkeit
bereitstellen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
established
a
"ND
Focal
Point"
and
a
web-site.
Die
Kommission
hat
eine
"ND-Anlaufstelle"
und
eine
Website
eingerichtet.
TildeMODEL v2018
Services
available
over
a
web-site
are
automatically
and
simultaneously
accessible
in
all
Member
States.
Über
eine
Web-Site
angebotene
Dienste
sind
automatisch
und
gleichzeitig
in
allen
Mitgliedstaaten
zugänglich.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has,
therefore,
set
up
a
web
site,
called
“Information
and
Coordination
Network”.
Daher
hat
die
Kommission
eine
Website
"Informations-
und
Koordinierungsnetz"
eingerichtet.
TildeMODEL v2018
The
building
is
advertised
on
a
Web
site
called
AwayKay.
Das
Gebäude
wird
auf
einer
Internetseite
namens
AwayKay
beworben.
OpenSubtitles v2018
You
think
she
needed
a
profile
picture
for
a
dating
Web
site.
Du
denkst,
sie
brauchte
ein
Profilbild
für
eine
Dating-Website.
OpenSubtitles v2018
We
met
on
a
dating
Web
site.
Wir
haben
uns
auf
einer
Dating-Webseite
kennengelernt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
how
she
could
set
up
a
Web
site
like
this.
Ich
weiß
bloß
nicht,
wie
sie
so
eine
Website
in
Gange
kriegt.
OpenSubtitles v2018
In
his
spare
time,
he
frequents
a
Web
site
called
In
seiner
Freizeit,
besucht
er
eine
Webseite
mit
dem
Namen...
OpenSubtitles v2018
Oh,
sweetie,
it's...
one
photo
for
a
Web
site.
Oh,
Süße,
das
ist
nur
ein
Foto
für
eine
Webseite.
OpenSubtitles v2018
Have
you
ever
thought
about
blogging
for
a
web
site?
Haben
Sie
jemals
darüber
nachgedacht,
für
eine
Website
zu
bloggen?
OpenSubtitles v2018
She
did
a
money
transfer
to
a
Web
site
Sie
hat
eine
Überweisung
an
eine
Webseite
vorgenommen,
OpenSubtitles v2018
He
just
showed
me
a
Web
site
to
steal
music.
Er
hat
mir
nur
eine
Website
gezeigt,
wo
man
Musik
klauen
kann.
OpenSubtitles v2018
Every
bait
and
tackle
shop
needs
a
web
site,
brother.
Jeder
Imbiss
und
Ausrüstungsgeschäft
braucht
eine
Website,
Bruder.
OpenSubtitles v2018