Übersetzung für "A vast number" in Deutsch

A vast number of organisations had campaigned in favour of the Nice Treaty.
Eine Vielzahl von Organisationen habe sich für den Vertrag von Nizza engagiert.
TildeMODEL v2018

The Machinery Directive covers a vast number of categories of products.
Die Maschinenrichtlinie erfasst eine nicht bestimmte Zahl von Erzeugnissen.
TildeMODEL v2018

Entries include bibliographies and a vast number of images.
Die Einträge umfassen auch Bibliographien und eine Vielzahl von Abbildungen.
WikiMatrix v1

They faced a daunting task, involving the analysis of a vast number of metal compounds and minerals.
Eine gigantische Arbeit, in deren Rahmen sie zahlreiche Metall-und Mineralverbindungen untersuchen.
EUbookshop v2

A vast number of programmes have been implemented on a bilateral basis by international organisations or developed countries in order to sustain the development of skills and qualifications in a wide range of areas, with substantial emphasis on the promotion of modern company management methods.
Die wichtigsten Initiativen gehen auf die Gemeinschaftseinrichtungen oder auf einen der Mitgliedstaaten zurück.
EUbookshop v2

For every technical idea or invention there are always a vast possible number of design configurations emerging from designdevelopment activities.
Für jede technische Idee oder Erfindung gibt es stets eine Vielzahl von Gestaltungsmöglichkeiten.
EUbookshop v2

The gamers can choose their favorite track and cars from a vast number of options.
Die Spieler können ihre Lieblings-Track und Autos aus einer Vielzahl von Optionen wählen.
ParaCrawl v7.1

Magnesium is involved in a vast number of biological processes.
Magnesium ist an einer Vielzahl von biologischen Prozessen beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Today, there are a vast number of great folk bands and dance companies.
Heute gibt es in Ungarn eine große Zahl erfolgreicher Folkmusik- und Tanzgruppen.
ParaCrawl v7.1

A vast number of substitutes of economy, industry and research took part in the opening.
Zahlreiche Vertreter aus Wirtschaft, Industrie und Forschung nahmen an der Eröffung teil.
ParaCrawl v7.1

And on this surface there take place a vast number of movements of the most varied and fantastic character.
Und auf dieser Oberfläche geschehen eine enorme Anzahl verschiedener Bewegungen phantastischen Charakters.
ParaCrawl v7.1

Up until the year 2010 we expect a vast number of contributions to our project.
Bis ins Jahr 2010 erwarten wir eine Vielzahl von Beiträgen zu unserem Projekt.
ParaCrawl v7.1

The invention has a vast number of advantages.
Die Erfindung verfügt über eine Vielzahl von Vorteilen.
EuroPat v2

It stores a vast number of domain names with their corresponding IP addresses.
Es speichert eine große Anzahl von Domainnamen mit ihren entsprechenden IP-Adressen.
ParaCrawl v7.1

Falun Dafa has saved a vast number of people from untold miseries.
Falun Dafa hat eine riesige Anzahl Menschen von großer Trübsal befreit.
ParaCrawl v7.1

The game offers a vast number of weapons and upgrades.
Das Spiel bietet eine Vielzahl von Waffen und Upgrades.
ParaCrawl v7.1