Übersetzung für "A recreation room" in Deutsch

It can be used equally as a recreation room or den.
Er kann als Erholungsraum oder als Wohnzimmer genutzt werden.
OpenSubtitles v2018

An indispensable attribute of a recreation room is a swimming pool.
Ein unentbehrliches Attribut eines Aufenthaltsraums ist ein Schwimmbad.
CCAligned v1

There is also a sports field, minigolf and a recreation room.
Außerdem gibt es einen Sportplatz, Minigolf und einen Freizeitraum.
ParaCrawl v7.1

The house has 8 bedrooms, a recreation room and a kitchen.
Das Haus verfügt über 8 Schlafzimmer, einem Aufenthaltsraum und einer Küche.
ParaCrawl v7.1

Finally the invention concerns a room air installation for such a recreation room.
Die Erfindung betrifft schließlich eine Raumluftanlage für einen solchen Aufenthaltsraum.
EuroPat v2

A recreation room with kitchen is available for private parties.
Ein Gemeinschaftsraum mit Küche steht für private Feiern zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

In the courtyard, there is a playground, a riding school and a recreation room.
Auf dem Hofgelände gibt es einen Spielplatz, eine Reitbahn und einen Freizeitraum.
ParaCrawl v7.1

A recreation room and a washing/drying room are available.
Sowohl ein Gemeinschaftsraum als auch ein Wasch- und Trockenraum stehen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

There are two attractive playgrounds for children and a beautifully equipped recreation room.
Für die Kinder gibt es zwei attraktive Spielplätze sowie einen schön eingerichteten Erholungsraum.
ParaCrawl v7.1

The park offers a restaurant and a recreation room.
Auf dem Park befindet sich ein Restaurant und einen Aufenthaltsraum.
ParaCrawl v7.1

Our house further possesses a recreation room and a sun terrace.
Weiters verfügt unser Haus über einen Aufenthaltsraum und eine Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1

The comfortable sauna house offers a wood-heated sauna and a cozy recreation room.
Das komfortable Saunahaus ist mit echter Holzsauna und einem gemütlichen Aufenthaltsraum ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Hotel Lukas also has a restaurant and a recreation room with a bar.
Im Hotel Lukas finden Sie auch ein Restaurant und einen Aufenthaltsraum mit Bar.
ParaCrawl v7.1

Our breakfast room is freely available to our guests as a recreation room.
Unser Frühstücksraum steht unseren Gästen auch als Aufenthaltsraum zur freien Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The hostel features a common recreation room with a flat-screen TV and a games console.
Das Hostel verfügt über einen Aufenthaltsraum mit einem Flachbild-TV und einer Spielekonsole.
ParaCrawl v7.1

For young children there is a playground with a bouncy castle and a recreation room.
Für junge Kinder gibt es einen kleinen Spielplatz mit Springkissen und einen Freizeitraum.
ParaCrawl v7.1

A recreation room where body and mind can relax deeply.
Ein Erholungsraum, wo sich Körper und Geist tiefenwirksam entspannen.
ParaCrawl v7.1

One day, perpetrators dragged Ms. Wu into a recreation room with Ping-Pong tables.
Eines Tages schleppten die Täter Frau Wu in einen Aufenthaltsraum mit Ping-Pong-Tischen.
ParaCrawl v7.1

For our guests we have in the basement of our house a large recreation room with a table tennis table.
Für unsere Gäste haben wir im Untergeschoß unseres Hauses einen großen Freizeitraum mit einer Tischtennisplatte.
ParaCrawl v7.1

Haus Strandburg offers a recreation room with table tennis, board games and books.
Das Haus Strandburg bietet Ihnen ein Aufenthaltsraum mit einer Tischtennisplatte sowie Brettspielen und Büchern.
ParaCrawl v7.1

The typical South Tyrolean "Stube" serves as a breakfast and recreation room and has satellite television.
Die typische Südtiroler Stube dient als Frühstücks- und Aufenthaltsraum und verfügt über einen SAT-TV.
ParaCrawl v7.1

The entrance area was equipped with a recreation room, washrooms, showers and toilets for disabled people.
Der Eingangsbereich wurde mit Aufenthaltsraum, Waschräumen, Duschen und WC für Behinderte ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The typical South Tyrolean “Stube” serves as a breakfast and recreation room and has satellite television.
Die typische Südtiroler Stube dient als Frühstücks- und Aufenthaltsraum und verfügt über einen SAT-TV.
ParaCrawl v7.1