Übersetzung für "A query" in Deutsch
Mr
President,
I
have
a
query
for
the
Commissioner.
Herr
Präsident,
ich
möchte
den
Kommissar
noch
um
eine
Klarstellung
bitten.
Europarl v8
This
query
must
be
a
valid
SQL
query
(see
the
Ingres
SQL
reference
guide)
Diese
Abfrage
muss
ein
gültiger
SQL-String
sein
(Siehe
die
Ingres
Dokumentation).
PHP v1
You
also
have
to
fetch
all
result
rows
from
an
unbuffered
SQL
query,
before
you
can
send
a
new
SQL
query
to
MySQL.
Erst
dann
können
Sie
eine
neue
SQL
Anfrage
an
MySQL
absetzen.
PHP v1
If
you
have
BLOB
(BYTE
or
TEXT)
columns
in
the
query,
you
can
add
a
blobidarray
parameter
containing
the
corresponding
"blob
ids",
and
you
should
replace
those
columns
with
a
"?"
in
the
query
text.
Diese
Spaltennamen
sollten
Sie
in
der
Abfrage
durch
ein
"?"
ersetzen.
PHP v1
Executes
a
previously
prepared
query
or
opens
a
cursor
for
it.
Führt
eine
zuvor
bereitgestellte
Abfrage
aus
oder
öffnet
einen
Cursor
dafür.
PHP v1
Please
select
a
non-empty
audio
project
for
a
CDDB
query.
Bitte
wählen
Sie
ein
nicht-leeres
Audio-Projekt
für
die
CDDB-Abfrage.
KDE4 v2
A
personal
query
if
I
may?
Eine
persönliche
Frage,
wenn
Sie
gestatten?
OpenSubtitles v2018
That's
a
very
good
query,
Mary.
Das
ist
eine
sehr
gute
Frage,
Mary.
OpenSubtitles v2018
Returns
the
number
of
rows
affected
by
a
query
associated
with
result_id.
Liefert
die
Anzahl
der
von
einer
Abfrage
betroffenen
Zeilen
bezogen
auf
die
result_id.
PHP v1
In
September
2000,the
European
Ombudsman
received
a
query
from
the
Irish
Ombudsman.
Im
September
2000
erhielt
der
Europäischer
Bürgerbeauftragter
eine
Anfrage
des
irischen
Bürgerbeauftragten.
EUbookshop v2