Übersetzung für "A pigsty" in Deutsch
Man
and
his
greed
is
turning
Paradise
into
a
pigsty.
Der
Mensch
mit
seiner
Gier
macht
aus
dem
Paradies
einen
Schweinestall.
OpenSubtitles v2018
It's
a
pigsty
back
there.
Es
ist
ein
Saustall
da
hinten.
OpenSubtitles v2018
Who
could
tolerate
a
pigsty
like
this?
Wer
kann
so
ein
Schwein
tolerieren?
OpenSubtitles v2018
I'd
have
invited
you
into
the
house,
but
the
place
is
a
real
pigsty.
Ich
würde
Sie
ins
Haus
bitten,
aber
da
ist
ein
schlimmes
Durcheinander.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
have
a
pigsty
at
my
place
too.
Ähnliche
Stall
lege
ich
auch
bei
mir.
OpenSubtitles v2018
This
room
looks
like
a
pigsty.
Dieses
Zimmer
sieht
wie
ein
Saustall
aus.
Tatoeba v2021-03-10
What
do
Walter
Gropius
and
Philip
Rosenthal
have
to
do
with
a
pigsty?
Was
Walter
Gropius
und
Philip
Rosenthal
mit
einem
Schweine-
stall
zu
tun
haben?
ParaCrawl v7.1
They
have
a
permanent
pigsty
there,
and
the
cat
is
still.
Sie
haben
dort
einen
permanenten
Schweinestall
und
die
Katze
ist
noch
immer
da.
ParaCrawl v7.1
She
also
has
no
ground
for
a
pigsty
available.
Auch
sie
hat
kein
Land
für
einen
Schweinestall
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Disgust
is
very
annoyed
seeing
her
room
like
a
pigsty.
Ekel
ist
sehr
aufgeregt,
weil
sie
Raum
wie
ein
Schweinestall
aussieht.
ParaCrawl v7.1
After
the
war
it
was
a
pigsty.
After
muc...
Nach
dem
Krieg
war
es
ein
Schweinesta...
ParaCrawl v7.1