Übersetzung für "A perp" in Deutsch

So, what, we treat a superhuman monster like a regular perp?
Wir behandeln ein übermenschliches Monster wie einen normalen Täter?
OpenSubtitles v2018

I'm gonna treat my partner like a perp.
Aber jetzt behandle ich meinen Partner wie einen Täter.
OpenSubtitles v2018

I think our number might be a perp after all.
Ich denke, deine Nummer könnte trotzdem noch der Täter sein.
OpenSubtitles v2018

I have a perp in the interrogation room.
Ich habe einen Verdächtigen im Verhörraum.
OpenSubtitles v2018

You think all you did was lean on a perp?
Glaubst du, du hast den Täter unter Druck gesetzt?
OpenSubtitles v2018

Gordon, some unis brought in a perp.
Hey, Gordon, ein paar Unis haben einen Täter vorbeigebracht.
OpenSubtitles v2018

Profiling indicates a perp with low intelligence,
Das Profiling deutet auf einen Täter mit geringer Intelligenz,
OpenSubtitles v2018

He's a victim, not a perp.
Er ist ein Opfer, und kein Täter.
OpenSubtitles v2018

We also got a perp who took two center mass.
Wir haben außerdem einen Typen, der zwei Kugeln in die Körpermitte bekam.
OpenSubtitles v2018

Can't execute a perp on 99 %.
Ich kann keinen Täter wegen 99% richten.
OpenSubtitles v2018

A brother in a police car is automatically a perp?
Ein Schwarzer auf dem Rücksitz ist gleich ein Gangster?
OpenSubtitles v2018

He's a witness, not a perp.
Er ist ein Zeuge, nicht ein Täter.
OpenSubtitles v2018

You looked just like a perp.
Du sahst wie eine Kriminelle aus.
OpenSubtitles v2018

You work in pairs to subdue and arrest a perp or perps no matter what gauntlet is thrown down.
Sie arbeiten in Paaren und verhaften Verbrecher, egal bei welcher Herausforderung.
OpenSubtitles v2018

She is taking Katherine on a perp walk.
Sie bringt Katherine auf einen Täterlauf.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe