Übersetzung für "A nationwide" in Deutsch

They lack the training to devise a nationwide recovery plan.
Sie sind nicht dafür ausgebildet, einen landesweiten Sanierungsplan zu erstellen.
News-Commentary v14

Egypt is undergoing a heated nationwide debate over political reform.
In Ägypten findet gegenwärtig landesweit eine hitzige Debatte über politische Reformen statt.
News-Commentary v14

With a help of a nationwide collection the village was rebuilt.
Mit Hilfe einer landesweiten Sammlung wurde das Dorf wieder aufgebaut.
Wikipedia v1.0

A nationwide strategic approach for high-quality early-childhood education is needed.
Es besteht Bedarf an einer landesweiten Strategie für eine hochwertige frühkindliche Bildung.
TildeMODEL v2018

The Guard operates a network nationwide.
Die Wache betreibt ein landesweites Netzwerk.
OpenSubtitles v2018

Osborne versus Tenez truly has become something of a nationwide focal point.
Osborne gegen Tenez ist wirklich ein nationaler Brennpunkt geworden.
OpenSubtitles v2018

When we spoke in January, you said he was the linchpin of a nationwide criminal conspiracy.
Im Januar sagten Sie, er wäre der Drahtzieher einer kriminellen Verschwörung.
OpenSubtitles v2018

You are still going to be the focus of a nationwide manhunt.
Aber Sie werden immer noch im Mittelpunkt einer landesweiten Fahndung stehen.
OpenSubtitles v2018