Übersetzung für "A major player" in Deutsch

The European Union is currently a major player in the international energy market.
Die Europäische Union spielt derzeit eine tragende Rolle auf dem internationalen Energiemarkt.
Europarl v8
Do we want to be a major global player?
Wollen wir ein Global Player sein?
Europarl v8
The European Union can and should be a major player on the world stage.
Die Europäische Union kann und sollte eine entscheidende Rolle auf der Weltbühne spielen.
Europarl v8
We have become self-assured and a major player in European politics.
Wir sind selbstbewusst und ein Machtfaktor in der europäischen Politik geworden.
Europarl v8
As a major international player, the European Union bears a global responsibility.
Als einer der internationalen Hauptakteure trägt die Europäische Union eine globale Verantwortung.
Europarl v8
The EU is a major player on the international scene.
Die EU ist ein gewichtiger Akteur auf der internationalen Bühne.
TildeMODEL v2018
In a competitive market, the renewable energy industry can indeed be a major player in the European energy market.
In einem wettbewerbsgesteuerten europäischen Energiemarkt kann die Erneuerbare-Energien-Industrie eine wichtige Rolle spielen.
TildeMODEL v2018
He's a major player in the Dallas organized-crime world.
Er ist ein ganz Großer in der Welt des organisierten Verbrechens in Dallas.
OpenSubtitles v2018
So when the crash came, we went from a small start-up to a major player.
Als der große Börsencrash kam, wurden wir vom Jungunternehmen zu einem Großunternehmen.
OpenSubtitles v2018
Angel is supposed to be a major player in the Apocalypse.
Angel soll eine wichtige Figur in der Apokalypse sein.
OpenSubtitles v2018
The United States is now a major player in the Iraqi oil business.
Die USA spielen jetzt eine Rolle im irakischen Ölgeschäft.
OpenSubtitles v2018
The other is a major player in Daniels' wiretap case.
Der Andere ist ein großer Drogenboss in Daniels' Ermittlung.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

of the majority Major the majority of which a major player
Player as a major majored major market player
the majority was major player