Übersetzung für "A lithograph" in Deutsch

That's a lithograph, worth maybe $40.
Das ist eine Lithographie, vielleicht 40 Dollar wert.
OpenSubtitles v2018

I want to send him, maybe, a Chagall lithograph.
Ich glaub, ich schick ihm... eine Chagall-Lithografie.
OpenSubtitles v2018

Is it a lithograph, a serigraph or a giclée?
Ist eine Lithographie, eine Serigraphie oder ein Giclée?
ParaCrawl v7.1

Each work is accompanied by a lithograph depicting it.
Jeder Skulptur ist eine Lithografie beigegeben, die sie abbildet.
CCAligned v1

The demetallization may preferably be carried out with a laser lithograph.
Die Entmetallisierung kann vorzugsweise mit einem Laserlithographen erfolgen.
EuroPat v2

The fully metallized layer is processed with a laser lithograph 160 .
Die vollständig metallisierte Schicht wird mit einem Laserlithographen 160 bearbeitet.
EuroPat v2

One of the highlights of this auction is a lithograph of a self-portrait by Edvard Munch.
Eines der Highlights dieser Auktion ist eine Lithographie eines Selbstportraits von Edvard Munch.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, once a week he produces a lithograph from the same stone for the Petersburg Press.
Außerdem gestaltet er wöchentlich eine Lithografie auf demselben Stein für die Petersburg Press.
ParaCrawl v7.1

Henri de Toulouse-Lautrec made a scarce lithograph of her and Rigó in 1897, "Idylle Princière".
Henri de Toulouse-Lautrec verfertigte 1897 eine Lithographie von Clara und Rigó, genannt Idylle Princière.
WikiMatrix v1

It is a colour lithograph which Miró executed on Shandong silk.
Dabei handelt es sich um eine Farblithografie, die Miró auf Shandong Seide ausführte.
ParaCrawl v7.1

With a lithograph of one of his Pope images, Francis Bacon begins the story of British post-war art.
Francis Bacon eröffnet mit einer Lithografie eines seiner Papstbilder den Blick auf die Geschichte britischer Nachkriegskunst.
ParaCrawl v7.1

The resolution of a suitable laser lithograph is typically about 50 000 dpi (dots per inch).
Die Auflösung eines geeigneten Laserlithographen beträgt typischerweise etwa 50 000 dpi (dots per inch).
EuroPat v2

The picture shows a color lithograph with the head of Orpheus, produced in Paris by Fernand Mourlot.
Das Bild zeigt eine von Fernand Mourlot in Paris abgezogene Farblithographie mit dem Kopf des Orpheus.
ParaCrawl v7.1

A further print served as the invitation and was published as a lithograph before the words were added (CR.
Ein weiteres Blatt bildete die Einladung und wurde vor der Beschriftung als Lithographie verlegt (Wvz.
ParaCrawl v7.1

This is a real oil painting - not a print, giclee, lithograph or canvas transfer.
Dies ist ein echtes Ölgemälde - kein Druck, Giclee, Lithographie oder Leinwandtransfer.
ParaCrawl v7.1

It can be assumed that the transformation on a lithograph plate was performed by a professional printer.
Die Umsetzung zur fertigen Lithographie dürfte dann selbstständig von einem professionellem Grafiker gemacht worden sein.
ParaCrawl v7.1

The package includes the game, "Dead Space: Downfall", a bonus content DVD, the "Dead Space" art book, a lithograph, and the "Dead Space" comic.
Das Paket besteht aus dem Spiel selbst, dem animierten Film „Dead Space: Downfall“, einer Bonus-DVD, dem Dead Space Art Book, einer Lithografie und dem Dead Space Comic.
Wikipedia v1.0

It's a lithograph...
Es ist eine Lithographie.
OpenSubtitles v2018

By the early 19th century, the ruins of the castle's keep had largely disappeared, as depicted in a lithograph made at this time.
Anfang des 19. Jahrhunderts war die Ruine des Donjons größtenteils verschwunden, wie aus einer Lithografie aus dieser Zeit zu erkennen ist.
WikiMatrix v1

By the end of August of that year, 68,000 people had already had taken the "steam ride" to the Lößnitz, which took twelve minutes according to a contemporary lithograph.
Bis Ende August jenes Jahres hatten bereits 68.000 Personen die „Dampffahrt“ in die Lößnitz genutzt, die auf nebenstehender zeitgenössischer Lithografie mit zwölf Minuten Fahrzeit für „vorwärts und retour“ angegeben wurde.
WikiMatrix v1