Übersetzung für "A leper" in Deutsch

Yet Naaman was a leper.
Naaman war ein gebräuchlicher nordsyrischer Name.
Wikipedia v1.0

What good is it if we are sent to a leper colony instead?
Aber was nützt das, wenn man uns dafür in eine Leprakolonie schickt?
OpenSubtitles v2018

And I wanna work with lepers on a leper colony.
Ich möchte in einer Leprakolonie arbeiten!
OpenSubtitles v2018

My friend says she might be a leper.
Meine Bekannten vermuten, es sei Lepra.
OpenSubtitles v2018

He was the first guy in years that didn't treat me like a leper.
Er war der Erste, der mich nicht wie eine Leprakranke behandelt hat.
OpenSubtitles v2018

If he is declared a leper you will be given a choice.
Wenn er zum Aussätziger erklärt wird, wirst du die Wahl haben.
OpenSubtitles v2018

I feel like a leper, bro.
Ich fühle mich wie ein Aussätziger, Brüderchen.
OpenSubtitles v2018

See, I'm a leper.
Siehst du, ich bin ein Aussätziger.
OpenSubtitles v2018

And if I say it to anybody, I'm ostracized. I'm a leper.
Wenn ich das jemandem sage, werde ich geächtet und zum Aussätzigen.
OpenSubtitles v2018

I'm not calling you a leper.
Ich bezeichne dich nicht als eine Leprakranke.
OpenSubtitles v2018

He's been doing it for years, operating out of a leper colony.
Er machte das jahrelang von einer Leprakolonie aus.
OpenSubtitles v2018

Come back when you are a leper.
Komm wieder, wenn du Lepra hast.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe