Übersetzung für "A key focus" in Deutsch
A
key
focus
of
the
meeting
will
be
security.
Ein
Hauptaugenmerk
des
Treffens
wird
die
Sicherheit
sein.
Europarl v8
Conflicts
should
always
be
a
key
focus
of
political
dialogue
with
ENP
partners.
Die
Konfliktbeilegung
muss
stets
im
Mittelpunkt
des
mit
den
ENP-Partnern
geführten
Politikdialogs
stehen.
TildeMODEL v2018
Job
creation
must
remain
a
key
focus
of
reform
efforts.
Die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
muss
ein
Schwerpunkt
der
Reformbemühungen
bleiben.
TildeMODEL v2018
Education
should
be
a
key
focus
of
EU
activities
in
the
region.
Ein
Schwerpunkt
der
EU-Maßnahmen
in
der
Region
sollte
auf
dem
Bereich
Bildung
liegen.
TildeMODEL v2018
A
key
focus
here
will
also
be
sustainable
development
and
protecting
the
environment.
Ein
Kernthema
wird
auch
die
nachhaltige
Entwicklung
und
der
Umweltschutz
sein.
ParaCrawl v7.1
The
subject
of
sustainability
will
be
a
key
area
of
focus
in
a
segment
strong
on
Innovation.
Ein
Schwerpunkt
im
innovationsstarken
Segment
wird
das
Thema
Nachhaltigkeit
sein.
CCAligned v1
A
key
focus
of
our
work
involves
comprehensive
advisory
services
for
Mittelstand
companies.
Ein
Schwerpunkt
unserer
Arbeit
ist
die
umfassenden
Beratung
mittelständischer
Unternehmen.
CCAligned v1
Schools
and
hospitals
were
also
a
key
area
of
focus.
Schulen
und
Krankenhäuser
bildeten
ebenfalls
einen
Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1
Also
safety
is
always
a
key
focus
of
solutions
from
Bühler
Barth.
Sicherheit
steht
bei
Lösungen
von
Bühler
Barth
ebenfalls
immer
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Interaction
with
the
energy
markets
is
thus
a
key
focus
of
such
models.
Dabei
steht
die
Interaktion
mit
den
Energiemärkten
im
Fokus.
ParaCrawl v7.1
Support
for
civilian
reconstruction
will
remain
a
key
area
of
focus.
Wichtiger
Schwerpunkt
bleibt
die
Förderung
des
zivilen
Wiederaufbaus.
ParaCrawl v7.1
The
broadband
build-out
will
remain
a
key
focus
of
activities
in
the
coming
years.
Der
Breitbandausbau
wird
auch
in
den
kommenden
Jahren
ein
klarer
Schwerpunkt
bleiben.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
a
key
focus
of
our
neuro-oncological
research.
Hierin
liegt
auch
ein
wesentlicher
Schwerpunkt
unserer
neuroonkologischen
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Such
meeting
points
are
a
key
focus
of
the
Vienna-based
architect's
designs.
Solche
Treffpunkte
sind
für
den
Wiener
wichtiger
Bestandteil
seiner
Entwürfe.
ParaCrawl v7.1
Here,
quality
and
data
protection
requirements
are
always
a
key
focus.
Qualität
und
Datenschutzbestimmungen
stehen
hier
stets
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Consulting
financial
service
institutions
is
a
key
focus
of
E2
Management
Consulting
AG.
Die
Beratung
von
Finanzdienstleistern
ist
ein
Schwerpunkt
der
E2
Management
Consulting
AG.
ParaCrawl v7.1
Try
starting
with
a
smaller
project
in
a
key
focus
area.
Starten
Sie
mit
einem
kleineren
Projekt
in
einem
Hauptbereich.
ParaCrawl v7.1
A
key
focus
of
his
activities
is
the
question
of
leadership
as
a
strategic
resource.
Ein
Schwerpunkt
seiner
Tätigkeiten
bildet
die
Frage
nach
Führungskompetenz
als
strategischer
Ressource.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
energy
efficiency
was
a
key
focus
for
the
project
team.
Insbesondere
die
Energieeffizienz
stand
im
Fokus
innovativer
technischer
Lösungen.
ParaCrawl v7.1