Übersetzung für "A dwelling place" in Deutsch
A
dwelling
place
for
the
Taghun
(those
who
transgress
the
boundry
limits
set
by
Allah
like
polytheists,
disbelievers
in
the
Oneness
of
Allah,
hyprocrites,
sinners,
criminals,
etc.),
Als
Heimstatt
für
die,
die
ein
Übermaß
an
Frevel
zeigen;
Tanzil v1
I
had
discovered
a
water
supply,
and
even
a
dwelling
place.
Ich
hatte
Wasser
und
sogar
einen
Schlafplatz
gefunden.
OpenSubtitles v2018
It
served
as
an
accommodation
for
the
pilgrims
and
as
a
dwelling
place
for
the
sacristan.
Es
diente
zur
Unterbringung
der
Pilger
und
als
Wohnstätte
für
den
Mesner.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
become
a
dwelling
place
in
the
Father's
house.
So
werden
wir
zu
einem
Wohnsitz
in
des
Vaters
Haus.
ParaCrawl v7.1
Danites,
searching
for
a
dwelling-place.
Danites,
die
nach
einem
Wohnort
suchen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Middle
Ages
the
rocks
were
seen
as
a
dwelling
place
for
elves
and
similar
creatures.
Im
Mittelalter
wurden
die
Felsen
als
Wohnstätte
von
Elfen
und
ähnlichen
Lichtgestalten
angesehen.
WikiMatrix v1
He
also
seeks
a
living
dwelling
place
in
our
personal
lives.
Er
sucht
auch
eine
lebendige
Wohnung,
nämlich
unser
persönliches
Leben.
ParaCrawl v7.1
The
earth
was
made
to
be
a
dwelling
place
for
human
beings.
Die
Erde
wurde
als
Wohnsitz
der
Menschen
gemacht.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
because
this
world
would
have
become
"a
dwelling
place
of
demons."
Außerdem
liegt
es
daran,
dass
diese
Welt
„eine
Behausung
für
Teufel“
werden
wird.
ParaCrawl v7.1
Harlaul
Harlaului
princely
citadel
was
first
documented
in
1384,
as
a
dwelling
place
Musat,Peter's
mother
Musat.
Harlaul
Harlaului
fürstlichen
Burg
wurde
erstmals
dokumentiert
1384,
als
Wohnstätte
Musat,Peter
Mutter
Musat.
ParaCrawl v7.1
The
imposing
castle
has
been
a
dwelling
place
from
the
antiquity
being
inhabited
even
nowadays.
Die
imposante
Burg
ist
ein
Wohnort
aus
der
Antike,
der
auch
heute
noch
bewohnt
ist.
ParaCrawl v7.1
Having
just
decided
upon
a
dwelling
place,
We
are
ready
to
depart.
Nachdem
Wir
Uns
gerade
für
einen
Wohnsitz
entschieden
haben,
sind
Wir
bereit
abzureisen.
ParaCrawl v7.1
So
if
the
congregation
is
once
raptured,
the
Holy
Spirit
no
longer
has
a
dwelling
place
on
earth."
Ist
sie
einmal
entrückt,
so
hat
der
Heilige
Geist
keine
Wohnung
mehr
auf
Erden".
ParaCrawl v7.1
I
will
make
Jerusalem
heaps,
a
dwelling
place
of
jackals;
and
I
will
make
the
cities
of
Judah
a
desolation,
without
inhabitant.
Und
ich
will
Jerusalem
zum
Steinhaufen
und
zur
Wohnung
der
Schakale
machen
und
will
die
Städte
Juda's
wüst
machen,
daß
niemand
darin
wohnen
soll.
bible-uedin v1
The
voice
of
news,
behold,
it
comes,
and
a
great
commotion
out
of
the
north
country,
to
make
the
cities
of
Judah
a
desolation,
a
dwelling
place
of
jackals.
Siehe,
es
kommt
ein
Geschrei
daher
und
ein
großes
Beben
aus
dem
Lande
von
Mitternacht,
daß
die
Städte
Juda's
verwüstet
und
zur
Wohnung
der
Schakale
werden
sollen.
bible-uedin v1