Übersetzung für "A caterer" in Deutsch

Sweetheart, if you're making us all dinner, why am I paying a caterer?
Wenn du für alle kochst, warum zahle ich fürs Catering?
OpenSubtitles v2018

She's not really a caterer, is she?
Sie ist nicht wirklich eine Caterin, oder?
OpenSubtitles v2018

Robin and I are trying to decide on a caterer.
Robin und ich versuchen, uns auf einen Caterer zu einigen.
OpenSubtitles v2018

Well, we need to give the caterer a final head count.
Ja, dem Caterer die Gästezahl durchgeben.
OpenSubtitles v2018

Although, it would've been impossible to find a caterer this last minute.
Andererseits wäre es unmöglich, so kurzfristig einen Caterer zu finden.
OpenSubtitles v2018

It's got to be from a caterer waiter.
Es muss von einer Kellnerin stammen.
OpenSubtitles v2018

Listen, Duke, you're a great caterer, and I appreciate it.
Hören Sie, Duke, Sie sind ein guter Gastgeber, danke.
OpenSubtitles v2018

It's not like we're hiring a caterer.
Es ist ja nicht so, dass wir einen Caterer mieten.
OpenSubtitles v2018

Someone gave me the name of a "charming" caterer.
Jemand gab mir den Namen von einem "charmanten" Caterer.
OpenSubtitles v2018

I worked for a caterer back then.
Ich habe damals für einen Catering Service gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

A caterer can provide you with many different types of food today.
Ein Caterer können Sie mit vielen verschiedenen Arten von Lebensmitteln bieten heute.
ParaCrawl v7.1

As a caterer we have to offer quite a lot.
Als Caterer haben wir einiges zu bieten.
ParaCrawl v7.1

Every night on the port restoration with themed meals prepared by a caterer.
Jede Nacht auf die Port-Wiederherstellung mit Motto zubereitet von einem Caterer.
ParaCrawl v7.1