Übersetzung für "Transfusion" in Deutsch

Transfusion-transmitted viral infection, Other (specify)
Durch Transfusion übertragene Virusinfektion, andere (bitte angeben)
DGT v2019

Transfusion-transmitted parasitical infection, Other (specify)
Durch Transfusion übertragene parasitäre Infektion, andere (bitte angeben)
DGT v2019

There's one way to treat jaundice, and that's what's called an exchange transfusion.
Es gibt eine bestimmte Art der Behandlung, sie heißt Austauschtransfusion.
TED2020 v1

The goal of both IVIG and platelet transfusion is to avoid hemorrhage.
Eine mögliche Therapieform ist die intrauterine Transfusion von Thrombozyten.
Wikipedia v1.0

Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Abhängig von Ihrer individuellen Situation, ist eine Bluttransfusion möglicherweise vorzuziehen.
EMEA v3

In some cases you may need a blood transfusion.
In einigen Fällen können Sie deshalb eine Bluttransfusion benötigen.
ELRC_2682 v1

Retacrit can reduce the need for a blood transfusion.
Retacrit kann die Notwendigkeit einer Fremdbluttransfusion verringern.
ELRC_2682 v1

Binocrit can reduce the need for a blood transfusion.
Binocrit kann die Notwendigkeit einer Fremdbluttransfusion verringern.
ELRC_2682 v1

If necessary, plasma expanders and/ or blood transfusion may be used.
Falls erforderlich, können Plasmaexpander und/oder eine Bluttransfusion eingesetzt werden.
EMEA v3

Anaemia may occasionally require blood transfusion
Eine Anämie kann gelegentlich eine Bluttransfusion erfordern.
ELRC_2682 v1

Forced diuresis, dialysis, haemoperfusion, and exchange transfusion are unlikely to be of benefit.
Eine forcierte Diurese, Hämodialyse, Hämoperfusion oder Austauschtransfusion haben wahrscheinlich keinen Nutzen.
EMEA v3