Übersetzung für "Separator" in Deutsch

In the same year, Westfalia Separator built the first continuously operating buttermaking machine.
Im selben Jahr konstruierte Westfalia Separator die erste kontinuierlich arbeitende Butterungsmaschine.
Wikipedia v1.0

Westfalia Separator advanced to become the market leader in Germany.
Westfalia Separator avancierte in Deutschland zum Marktführer.
Wikipedia v1.0

February 2008 the corporate form of "Westfalia Separator AG" was changed.
Februar 2008 wurde die Unternehmensform der "Westfalia Separator AG" geändert.
Wikipedia v1.0

The company trades henceforth under the name of "GEA Westfalia Separator GmbH".
Das Unternehmen firmiert fortan unter dem Namen "GEA Westfalia Separator GmbH".
Wikipedia v1.0

Subfields shall be separated by the separator character.
Die Unterfelder werden durch das Trennzeichen voneinander getrennt.
DGT v2019

Holes in the chutes before the water separator shall not exceed 15 millimetres in diameter.
Löcher in Trichtern vor dem Wassertrenner haben einen Höchstdurchmesser von 15 Millimeter.
DGT v2019

Each subfield shall be separated from the next with the use of the separator character.
Jedes Unterfeld wird vom nächsten durch das Trennzeichen getrennt.
DGT v2019

Multiple cores will be separated by the separator character.
Mehrere Kerne werden durch das Trennzeichen voneinander getrennt.
DGT v2019

Holes in the chutes before the water separator must not exceed 15 mm in diameter.
Löcher in Trichtern vor dem Wassertrenner haben einen Höchstdurchmesser von 15 mm.
TildeMODEL v2018