Übersetzung für "Regression" in Deutsch

I reject this social regression, including in the name of my European ideal.
Diesen sozialen Rückschritt lehne ich ab, auch im Namen meines europäischen Ideals.
Europarl v8

I am voting against this unspeakable social regression.
Ich stimme gegen diesen unsäglichen sozialen Rückschritt.
Europarl v8

This constitutes a major social regression.
Das stellt einen erheblichen sozialen Rückschritt dar.
Europarl v8

It also means more unemployment and more social regression.
Es bedeutet auch mehr Arbeitslosigkeit und mehr sozialen Rückschritt.
Europarl v8

The initial finding mentioned in the Statement of Objections was indeed based on such a regression.
Die ursprüngliche Feststellung in der Mitteilung der Beschwerdepunkte basierte auf einer solchen Regression.
DGT v2019

This is a general regression for women in the European Parliament.
Für die Frauen im Europäischen Parlament bedeutet das einen generellen Rückschritt.
Europarl v8

Atherosclerotic regression was observed in 64.3% (95% CI 59.6, 68.7) and 47.3% (95% CI 42.6, 52.0) of patients who received Repatha or placebo respectively when measured by PAV.
Eine atherosklerotische Regression wurde bei 64,3 % (95 % KI 59,6;
ELRC_2682 v1