Übersetzung für "Gay club" in Deutsch
So,
is
this
a
gay
club?
Also,
ist
das
ein
Schwulenclub?
OpenSubtitles v2018
They
were
at
the
hot
gay
club,
Trade.
Sie
waren
im
heißen
Schwulenclub
Trade.
OpenSubtitles v2018
The
popular
gay
club
in
the
heart
of
the
Old
Town
has
a
full
program
of
entertainment
at
weekends.
Der
beliebte
Schwulenclub
im
Herzen
der
Altstadt
sorgt
an
den
Wochenenden
für
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Barcelona
boasts
a
vibrant
and
lively
Gay
Club
Scene.
Barcelona
verfügt
über
eine
lebendige
und
aufregende
Gay
Club
Szene.
ParaCrawl v7.1
Former
clubs
in
the
Müllerstraße
were
the
gay
club
construction
(with
darkroom)
and
the
bank.
Ehemalige
Lokale
in
der
Müllerstraße
waren
der
Schwulenclub
Bau
(mit
Darkroom)
und
die
Bank.
WikiMatrix v1
Razzmatazz
is
a
gay
friendly
club.
If
you
want
to
have
fun
with
pleasant
people…
Razzmatazz
ist
ein
homosexuellenfreundlicher
Club.
Wenn
Sie
Spaß
mit
angenehmen
Menschen
haben
wollen,
dann
sollten…
CCAligned v1
Rush
-
Not
far
from
the
main
square,
Rush
is
the
most
popular
gay
club
in
Zagreb.
Rush
-
Nicht
weit
vom
Hauptplatz
entfernt,
ist
Rush
die
beliebtesten
Homosexuell
Club
in
Zagreb.
ParaCrawl v7.1
City
Bar
The
City
Bar
is
directly
located
vis-à-vis
from
Vienna's
oldest
gay
club,
the
Why
Not.
City
Bar
Die
City
Bar
liegt
gleich
gegenüber
von
Wiens
ältestem
Schwulenclub,
dem
Why
Not.
ParaCrawl v7.1
The
massacre
in
a
gay
club
in
the
American
city
of
Orlando
on
June
12,
2016,
left
49
people
dead
and
53
injured.
Beim
Massaker
in
einem
homosexuellen
Club
in
der
US-amerikanischen
Stadt
Orlando
am
12.
Juni
2016
wurden
49
Menschen
getötet
und
53
verletzt.
GlobalVoices v2018q4
Circus
just
became
a
straight
club,
and
Satellite
doesn't
become
a
gay
club
for
a
half
hour.
Circus
ist
so
eben
ein
hetero
Club
geworden
und
Satellite
ist
für
eine
halbe
Stunde
lang
kein
Schwulen-Club.
OpenSubtitles v2018
And
he
asked
me
if
I
knew
how
a
priest
could
tell
that
he
was
at
a
gay
club.
Und
da
fragte
er
mich,
ob
ich
wüsste
woher
ein
Pfarrer
weiß,
dass
er
in
einem
Schwulenclub
gelandet
ist.
OpenSubtitles v2018
At
a
stopover
in
Las
Vegas,
Veit
and
Tom
go
to
a
gay
club
in
Russian
army
clothes
to
strip
in
order
to
earn
money
for
Tom's
necessary
dental
treatment.
Bei
einem
Zwischenstopp
in
Las
Vegas
gehen
Veit
und
Tom
in
einem
Schwulen-Club
in
russischer
Armee-Verkleidung
strippen,
um
Geld
für
Toms
notwendig
gewordene
Zahnbehandlung
zu
verdienen.
Wikipedia v1.0
He
started
as
a
DJ
in
Florida
in
the
early-mid
1970s
and
then
"moved
on
to
Limelight,
a
gay
club
in
Atlanta"
where
he
was
"discovered"
by
Tony
Martino
and
Alan
Harris,
the
owners
of
the
New
York
club
12
West.
Er
begann
seine
DJ-Karriere
Mitte
der
1970er
Jahre
in
Florida
und
zog
dann
nach
Atlanta,
wo
er
im
Club
The
Limelight
arbeitete
und
von
Tony
Martino
und
Alan
Harris
entdeckt
wurde,
die
Eigentümer
des
Clubs
12
West
in
New
York
waren.
WikiMatrix v1
Well,
I
love
what
you've
done
with
the
place,
Burt.
It
reminds
me
of
a
gay
club
I
went
to
once
in
Copenhagen.
Also,
ich
finde
es
ganz
toll,
was
Sie
aus
dem
Gebäude
gemacht
haben,
aber
so
etwas
wie
der
Schwulenclub
in
Kopenhagen,
in
dem
ich
mal
war.
OpenSubtitles v2018