Übersetzung für "Epoxidation" in Deutsch

3,4-Epoxycyclohexanecarboxylate methyl ester is prepared by epoxidation of 4-cyclohexenecarboxylate methyl ester with peracid.
3,4-Epoxycyclohexancarboxylatmethylester wird durch Epoxidierung von 4-Cyclohexencarboxylatmethylester mit Persäure hergestellt.
WikiMatrix v1
In general, the water content of the percarboxylic acid used for the epoxidation should be as low as possible.
Der Wassergehalt der zur Epoxidation verwendeten Percarbonsäure soll im allgemeinen möglichst niedrig sein.
EuroPat v2
Epoxidation may be carried out in known manner using peracids.
Die Epoxidation kann in an sich bekannter Weise mit Persäuren vorgenommen werden.
EuroPat v2
Cyclohexene oxide is produced in epoxidation reaction from cyclohexene.
Cyclohexenoxid wird in einer Epoxidierung aus Cyclohexen hergestellt.
WikiMatrix v1
The starting material before epoxidation had the following composition:
Das Ausgangsprodukt vor Epoxidation hatte folgende Zusammensetzung:
EuroPat v2
Propylene oxide is prepared by a similar process by the epoxidation of propylene.
Propylenoxid kann auf analoge Weise durch Epoxidierung von Propylen erhalten werden.
EuroPat v2
Process (c) is carried out similarly to the epoxidation of the compounds IX.
Das Verfahren c) erfolgt analog der Epoxidierung der Verbindungen IX.
EuroPat v2
Results of the epoxidation reactions of PLL-CLAMPS are compared below with those for PLN-CLAMPS.
Untenstehend sind Ergebnisse der Epoxidierungsreaktionen von PLL-CLAMPS verglichen mit PLN-CLAMPS dargestellt.
EuroPat v2
Enantioselective epoxidation reactions are important reactions for the synthesis of chiral intermediates for organic synthesis.
Enantioselektive Epoxidierungsreaktionen sind wichtige Reaktionen zum Aufbau chiraler Intermediate für die organische Synthese.
EuroPat v2
Enantioselective epoxidation reactions are important reactions for building up chiral intermediates for organic syntheses.
Enantioselektive Epoxidierungsreaktionen sind wichtige Reaktionen zum Aufbau chiraler Intermediate für die organische Synthese.
EuroPat v2
In entry 1, support materials and homopolyamino acid were combined only just before epoxidation.
Unter Eintrag 1 wurden Trägermaterialien und Homopolyaminosäure erst kurz vor der Epoxidierung vereinigt.
EuroPat v2
In addition, fatty acid esters and derivatives thereof obtainable by epoxidation may also be used.
Außerdem können Fettsäureester und ihre über Epoxidation zugänglichen Derivate verwendet werden.
EuroPat v2
Numerous processes for the epoxidation of macrocyclic olefins are known.
Zahlreiche Verfahren zur Epoxidation makrocyclischer Olefine sind bekannt.
EuroPat v2
The epoxidation with a peracid proceeds nonselectively with respect to attack on the cis double bond.
Die Epoxidation mit Persäure verläuft bezüglich eines Angriffs an der cis-Doppelbindung unselektiv.
EuroPat v2
These epoxides can be prepared by enantioselective epoxidation of double bonds.
Diese Epoxide können durch enantioselektive Epoxidierung von Doppelbindungen hergestellt werden.
EuroPat v2
The epoxidation of propene to yield propene oxide is most highly preferred.
Am meisten bevorzugt ist die Epoxidierung von Propen zu Propenoxid.
EuroPat v2
The epoxidation is advantageously carried out with exclusion of light.
Die Epoxidierung wird mit Vorteil unter Lichtausschluß durchgeführt.
EuroPat v2
Epoxysilanes can also be rendered accessible by epoxidation of unsaturated silane compounds.
Epoxysilane können auch durch Epoxidierung ungesättigter Silanverbindungen zugänglich gemacht werden.
EuroPat v2
It then can be returned to the epoxidation reaction.
Er kann in die Epoxidierungsreaktion zurückgeführt werden.
EuroPat v2
The epoxidation of ethers of mononuclear o-allylphenols are described in the DE-OS 2,630,107.
In der DE-OS 2,630,107 wird die Epoxidierung von Ethern einkerniger o-Allylphenole beschrieben.
EuroPat v2
The epoxidation reaction of the corresponding polynuclear allyl compounds surprisingly leads to higher yields.
Die Epoxidierungsreaktion bei den entsprechenden mehrkernigen Allylverbindungen liefert überraschenderweise höhere Ausbeuten.
EuroPat v2
Epoxy groups can be introduced, for example, by partial epoxidation of double bonds with peracids.
Epoxygruppen lassen sich beispielsweise durch partielle Epoxidierung der Doppelbindungen mit Persäuren einführen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

epoxidized Epoxidation epoxide epoxide resin