Übersetzung für "3-phase motor" in Deutsch
Which
advantages
does
a
3-phase
motor
have?
Welche
Vorteile
hat
ein
3-Phasen
Motor?
CCAligned v1
In
a
3-phase
motor,
each
row
then
comprises
three
plug
pins.
Bei
einem
3-Phasen-Motor
umfaßt
dann
jede
Reihe
drei
Steckerstifte.
EuroPat v2
Rated
Voltage:
380v
(equipped
with
3
phase
motor
for
option)
Nennspannung:
380V
(ausgestattet
mit
3-phasigen
Motor
für
Option)
CCAligned v1
The
motor
is
a
3-phase
motor
with
sand
shield,
liquid-lubricated
bearings,
mechanical
roller
seal
and
pressure
balancing
membrane.
Der
Motor
ist
ein
3-Phasen-Motor
mit
Sandabschirmung,
flüssigkeitsgeschmierten
Lagern,
mechanischer
Rollendichtung
und
Druckausgleichsmembran.
ParaCrawl v7.1
The
motor
is
a
3-phase
motor
with
sand
shield,
liquid-lubricated
bearings
and
pressure
balancing
membrane.
Der
Motor
ist
ein
3-Phasen-Motor
mit
Sandabschirmung,
flüssigkeitsgeschmierten
Lagern,
mechanischer
Rollendichtung
und
Druckausgleichsmembran.
ParaCrawl v7.1
Advantageouly,
therefore,
the
test
signals
of
every
fourth
recording
track
are
read
and
evaluated
in
disk
drives
with
a
3-phase
step
motor
positioning
system,
while
every
third
recording
track
is
read
and
evaluated
in
the
case
of
a
4-phase
step
motor
positioning
system.
Zweckmäßig
werden
daher
in
Laufwerken
mit
3-Phasen
Schrittmotor-Positioniersystem
die
Testsignale
jeder
vierten
Spur
gelesen
und
ausgewertet
und
im
Falle
eines
4-Phasen
Schrittmotor-Positioniersystems
wird
jede
dritte
Spur
gelesen
und
ausgewertet.
EuroPat v2
This
machine
tool
430
comprises
a
spindle
436
running
in
bearings
in
a
spindle
stock
434
and
driven
by
a
3-phase
AC
motor
432
to
rotate
in
the
direction
shown
by
the
arrow
437
.
Dieses
Bearbeitungswerkzeug
43O
umfaßt
eine
in
einem
Spindelstock
434
gelagerte
Spindel
436,
die
mit
einem
Drehstrommotor
432
in
der
durch
den
Pfeil
437
bezeichneten
Richtung
antreibbar
ist.
EuroPat v2
The
3-phase
AC
motor
432,
the
spindle
stock
434,
the
spindle
436
and
the
blanking
die
442
are
mounted
together
on
a
base
plate
444
which
can
be
swiveled
in
increments
of
5°
relative
to
the
machine
bed
400
and
the
feed
mechanism
410,
as
indicated
by
the
graduation
marks
of
the
angular
scale
446
.
Der
Drehstrommotor
432
ist
zusammen
mit
dem
Spindelstock
434,
der
Spindel
436
und
der
Stanzmatrize
442
auf
einer
Grundplatte
444
festgelegt,
die
in
Schritten
von
5°
bezüglich
dem
Maschinenbett
4OO
und
der
Vorschubeinrichtung
41O
verschwenkbar
ist,
wie
durch
die
auf
der
Grundplatte
444
markierte
Winkelskala
446
angedeutet.
EuroPat v2
This
allows
the
pair
of
feed
rollers
418
to
be
driven
by
the
3-phase
AC
motor
432
via
the
worm
gear
416,
the
bevel
gear
414,
the
bevel
gear
412
and
spindle
436
.
Auf
diese
Weise
kann
das
Vorschubrollenpaar
418
über
das
Schneckenrad
416,
das
Kegelrad
414,
das
Kegelrad
412
und
die
Spindel
436
vom
Drehstrommotor
432
angetrieben
werden.
EuroPat v2
A
3-phase
induction
motor
Mt
is
connected
to
the
three
phases
A,
B
and
C
of
a
3-phase
system
via
a
thyristor
circuit
of
anti-parallel
thyristors
1A,
1B
and
1C,
respectively.
Hier
ist
ein
Drehstrommotor
Mt
über
eine
Thyristorschaltung
aus
antiparallelen
Thyristoren
1A,
1B
bzw.
1C
an
die
drei
Phasen
A,
B
und
C
eines
Drehstromnetzes
angeschlossen.
EuroPat v2
Already
on
the
packaging
it
became
clear
that
Arctic
has
installed
its
new
120mm
BioniX
fan
with
3-phase
motor.
Bereits
auf
der
Verpackung
wurde
klar,
dass
Arctic
ihren
neuen
120mm
BioniX
Lüfter
mit
3-Phasen
Motor
verbaut.
ParaCrawl v7.1
The
ACEPACK
is
therefore
ideally
suited
for
industrial
motor
drives,
3-phase
inverters
for
motor
drivers
up
to
30
kW,
uninterruptible
power
supplies
(UPS)
and
hybrid
and
electric
vehicles.
Das
ACEPACK
ist
damit
ideal
für
industrielle
Motorantriebe,
Drehstromumrichter
für
Motorantriebe
bis
30kW,
unterbrechungsfreie
Stromversorgungen
(USV)
sowie
Hybrid-
und
Elektrofahrzeuge
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
electric
motor
according
to
claim
1,
wherein
the
electric
motor
is
designed
as
a
3-phase
motor
with
six
stator
pole
pairs.
Elektromotor
nach
einem
der
vorangehenden
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Elektromotor
als
3-Phasen-Motor
mit
sechs
Statorpolpaaren
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
It
is
desirable
to
provide
a
method
and
a
circuit
assembly
for
controlling
the
motor
current
in
an
electrical
3-phase
motor,
especially
a
3-phase
stepper
motor,
by
which
the
above-mentioned
disadvantages
are
avoided,
and
especially
not
requiring
a
higher-order
controller
for
the
above-mentioned
purpose.
Eine
Aufgabe,
die
der
Erfindung
zugrunde
liegt,
besteht
deshalb
darin,
ein
Verfahren
und
eine
Schaltungsanordnung
zur
Regelung
des
Motorstroms
bei
einem
elektrischen
3-Phasen-Motor,
insbesondere
einem
3-Phasen-Schrittmotor,
zu
schaffen,
mit
dem/der
die
oben
genannten
Nachteile
vermieden
werden
und
insbesondere
kein
übergeordneter
Regler
zu
dem
oben
genannten
Zweck
erforderlich
ist.
EuroPat v2