Übersetzung für "Übergreifende themen" in Englisch

The strategy for sustainable transport, therefore, integrates sectoral and cross-cutting issues.

The programme contains three key common themes which will be supported:

Clare: Let's extract some general themes from these observations.

More comprehensive topics were also part of the conference.

General client relation topics are coordinated by our relationship management.

Strategy Research combines strategic and cross-asset analysis.

The organisers of both fairs are counting on synergetic effects and overarching specialised subjects.

History, memory and archive are all-encompassing themes and concerns in his work.

Political and overall topics will be discussed in the plenary session on the first day.

They are grouped in four sections: cross-cutting, energy, transport and industry.

However, important cross-cutting links exist throughout the programme, and interactions between different activities must be adequately accommodated.

Overarching themes such as evolution, genomics, or developmental genetics are covered in wide-ranging required modules during advanced semesters.

Because our stays are strongly linked with our values, we offer two main themes.

Political and overall topics will be focused in the plenary session on the first day.

There needs to be a service provider who will stand up for the broader issues that relate to industrial parks.

In four workshops, a selection of topical subjects will be discussed with representatives from the plastics industry.

In those spaces, design exhibitions, research results, presentations of handicrafts, information about professional training or other overarching topics are presented.

There will also be panel discussions on IFRS disclosures and IFRS measurements and other cross-cutting issues.

I hope, though, that the Commission will remember this statement when it amends the European Works Councils Directive, as it is shortly to do, and will at last take account of something that has, in some places, become common practice, that is, making the European Works Council responsible when European mainstream issues are under discussion in a firm, and will also extend the rights of information and consultation in such a way that rights of participation – and I am not talking about consultation, but about participation – are built in.

Those initiatives form a package under the overarching theme of energy efficiency first, the Union's global leadership in renewables, and a fair deal for energy consumers, including by addressing energy poverty and promoting fair competition in the internal market.

The programme on Cooperation will be organised into sub-programmes, each of which will be operationally autonomous as far as possible while at the same time demonstrating coherence and consistency and allowing for joint, cross-thematic approaches to research subjects of common interest.

Pluridisciplinarity will be encouraged by joint cross-thematic approaches to research and technology subjects relevant to more than one theme.

Pluridisciplinarity will be encouraged by joint cross-thematic approaches to research and technology subjects relevant to more than one theme.

Efforts have been made to increase cross thematic activities and cooperations with third countries through the launching of joint or coordinated calls.

These themes cut across EU, national and local level, and call for multi-stakeholder and multi-sector action.