Übersetzung für "Über das ganze jahr verteilt" in Englisch

Throughout the year there are numerous events in Bremen.

There are of course many other specials all year round:

We offer a range of events and webinars throughout the year.

Istria has a wide range of interesting events throughout the year.

Marketing campaigns can be distributed throughout the year in a cost-effectively way.

Many events are spread throughout the year:

The electric power demand is in the model equal distributed over the year.

A lot of inspiration and ideas spread throughout the whole year.

The tournament is spread throughout the entire year.

In the same way, the focus weeks of Member

Throughout the year, there are many festivals which are often religious.

This is distributed over the whole year, therefore doesn't limit on certain months.

Throughout the year, vai hosts exhibitions and offers guided visits to outstanding buildings in Vorarlberg.

Additional benefits, discounts and events will be offered for all Annual Pass holders throughout the year.

The climate of Mali knows three seasons that are distributed unevenly throughout the year.

The average rainfall is about 500 mm., Spread throughout the year.

Salobrena enjoys a lively cultural scene, with year round concerts, plays and films.

Efforts should also be made to spread these events over the entire year.

In Germany, the year-round school system spaces school holidays throughout the whole year.

Reproduction: Basically, the pairing takes place over the whole year, especially after heavy rain.

We believe that the producers' organisations should be made aware so that the fisheries plan is well established throughout the year and so that intensive fishing is not favoured only to subsequently destroy the fish.

In many cases, these areas want even more tourists, preferably spread equally across the four seasons.

During early 2005, Bocelli was on tour including performances in Madeira, Hungary, Norway, US, UK, Italy and Germany.

In order to keep stoppages of locomotives to a minimum this work was distributed throughout the year.

Although there is no breeding season since births take place year round, there is a peak in October and November.

Rainfall is spread relatively evenly throughout the year with the wettest months being in autumn and the driest in spring.

The quotas should be spread out over the year and the procedure for allocating licences and their period of validity should be laid down.

During the warmer half of the year and especially during the three summer months, the strength of rainfall is higher than those measured in winter, but the days with precipitation stays about the same throughout the year (in average 9.9–12.7 days per month).

According to them, this would spread exports throughout the year without concentrating imports on the Union market in certain quarters.

Reports were issued separately and decisions spread across the year with no clear synergies or linkages.