Übersetzung für "Über 3 jahre" in Englisch

Er sprach über dieses erstaunliche 3 Jahre alte Australopithecus Kind, Selam.
He was talking about this amazing, three-year-old Australopithecine child, Selam.
TED2013 v1.1

Er läuft mir schon über 3 Jahre nach.
He's been dogging after me for better than three years.
OpenSubtitles v2018

Sie waren Nachbarn für über 3 Jahre.
They've been her neighbors for 3 years.
OpenSubtitles v2018

Auf seiner Position wurden über die letzten 3 Jahre die meisten Verteidigungsläufe gesichert.
Most defensive runs saved at his position over the last three years.
OpenSubtitles v2018

Wir reden also über 1 3 Jahre.
All right, so we're talking l3 years.
OpenSubtitles v2018

Ich hab schon seit über 3 Jahre nicht mehr an meinen Vater gedacht.
You know I haven't thought about my dad for more than 3 years.
OpenSubtitles v2018

Ich bin hier seit über 3 Jahre Direktor.
I've been principal here for over three years.
OpenSubtitles v2018

Über 3 Jahre war ich nicht mehr zu Hause.
Over three years since I was home.
OpenSubtitles v2018

Dafür garantieren wir und geben Ihnen eine Hersteller-Garantie über 3 Jahre.
We guarantee that. And give you a manufacturer's warranty over 3 years.
CCAligned v1

Einmal führte ich über 3 Jahre hinweg die Praxis der 300 Niederwerfungen durch.
Once, I made a vow to carry out the practice of 300 daily prostrations for a period of over 3 years.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Gäste (über 3 Jahre) zahlen zusätzlich $8 pro Nacht.
Additional guests over 3 years old are charged $8 per night.
ParaCrawl v7.1

Für den Trainingsprozess sind Messwerte über 3 Jahre notwendig.
For the training process 3 years of data is needed.
ParaCrawl v7.1

Das Programm von WOSTEP kann über 2 oder 3 Jahre laufen.
The WOSTEP program can be spread over 2 or 3 years.
ParaCrawl v7.1

Die gerichtliche Auseinandersetzung dauert inzwischen über 3 Jahre ohne entscheidendes Urteil an.
The legal discussion lasts without a clearing judgement in meanwhile for more than 3 years.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt wird über 3 Jahre finanziert werden.
The project will be financed through three years.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass Kinder über 3 Jahre als Erwachsene gelten.
Please note, children older than 3 years old are considered as adults.
ParaCrawl v7.1

Über 3 Jahre benötigten wir, um die Bilder für diesen Bildband zusammenzutragen.
It took us over 3 years to get the images fort he book.
ParaCrawl v7.1

Nicht für Kinder über 3 Jahre, schwangere und stillende Frauen geeignet.
It is not designed for children under 3 years, pregnant and nursing women.
ParaCrawl v7.1

Core-Kurs läuft über die 3 Jahre im BCom und beinhaltet folgende 5 Komponenten:
Core course runs over the 3 years in the BCom and includes the following 5 components:
ParaCrawl v7.1

Der Raw Denim Trend hat sich seit über Kurs geblieben 3 Jahre.
The raw denim trend has stayed course for over 3 years.
ParaCrawl v7.1

In Gefangenschaft werden Regenwald-Baumschliefer über 3 Jahre alt.
Regenwald-Baumschliefer become over 3 years old in captivity.
ParaCrawl v7.1

Für Kinder über 3 Jahre gilt der Erwachsenenpreis.
Children over 3 years old pay as adults.
ParaCrawl v7.1

Wow – mein Bali-Trip liegt schon über 3 Jahre zurück!
Wow – my trip to Bali was already over 3 years ago!
ParaCrawl v7.1

Kinder über 3 Jahre zahlen zusätzliche Gebühren.
Children above 3 years of age are subject to additional charges.
ParaCrawl v7.1

Die 180 ECTS-Credits über 3 Jahre sind folgendermassen aufgeteilt:
The 180 ECTS credits are divided over three years of study as follows:
ParaCrawl v7.1

Ich habe über 3 Jahre Erfahrung mit Kindern bis 15 Jahre 6 Monate.
I have over 3 years experience with children 6months-15years.
ParaCrawl v7.1

Für Web-Unternehmer mit hohen Wachstumsraten, d. h. durchschnittlich 20 % jährlich über 3 Jahre.
Eligible for web entrepreneurs in a high growth company, meaning and average yearly growth of 20% over a 3 year period.
TildeMODEL v2018

Bisher dürfen die Mitgliedstaaten erlauben, dass Kinder über 3 Jahre einen Sicherheitsgurt für Erwachsene anlegen.
Member States may currently allow children of 3 years and older to be restrained by an adult seat belt.
TildeMODEL v2018