Übersetzung für "Zügige arbeitsweise" in Englisch

Hält der Trend an, dann könnte das die bislang zügige Arbeitsweise des Verfassungsgerichts gefährden.
A working group, including representatives from NGOs, has been established by the government to draft a new Legal Aid Act.
EUbookshop v2

Die Acrylmasse trocknet sehr schnell an der Luft, sodass eine zügige Arbeitsweise notwendig ist.
The following drying very quickly in the air, so that a rapid way of working is necessary.
ParaCrawl v7.1

Ihre ungewöhnlich zügige Arbeitsweise verleiht ihren Bildern eine Unmittelbarkeit, als gewährten sie direkten Zugang zur Vorstellungswelt der Künstlerin.
Known for the speed at which she worked, there is a quality of immediacy in her paintings, as if they provide direct access to her imagination.
ParaCrawl v7.1

Zügigere Arbeitsweise der Kunden, da alle wichtigen Informationen an einem sicheren Ort gesammelt werden, und zugleich dieaktuellsten Informationen den Kunden zur Verfügung stehen.
This facility allows our clients to them to get their work done faster as it brings all the relevant information together in one safe place and as it allows clients to work with the most up to date information.
EUbookshop v2

Aus diesen formt sie in zügiger Arbeitsweise Objekte, die, transformiert durch den Brennprozess, fest und zerbrechlich werden.
These she uses in a quick work process to model objects which, transformed by the process of firing, become solid and fragile.
ParaCrawl v7.1

Drei Verkäufer, fünf Monteure sowie ein Fahrer stehen Ihnen während unserer Öffnungszeiten ständig zur Verfügung und begeistern Sie mit einer professionellen und zügigen Arbeitsweise .
Three sellers, five fitters as well as a driver are available for you during the opening hours and delight you with a professional and fast working method.
ParaCrawl v7.1