Übersetzung für "Zzgl. mwst" in Englisch

Preise zzgl. MwSt. Herstellungs- und Montagekosten sind nicht inbegriffen.
Price plus VAT. Production costs and installation cost are excluded
CCAligned v1

Preisangaben zzgl. gesetzlicher MwSt. und Versandkosten: siehe AGB .
VAT and shipping costs: see Terms and conditions .
ParaCrawl v7.1

Der Rechnungsbetrag (zzgl. MwSt) ist im Voraus vollständig zu entrichten.
The amount invoiced (incl. VAT) is due in full in advance.
CCAligned v1

Die Kosten Ihrer Bewerbung betragen 150 EUR zzgl. 20% Mwst pro Jahr.
The costs of your application are 150 EUR plus 20% VAT per year.
CCAligned v1

Alle Preise verstehen sich zzgl. 19%MwSt;
All prices exclude 19% VAT;
CCAligned v1

Für diesen Dienst bezahlen Sie einmalig € 249,50 (zzgl. MwSt.) Anschlusskosten.
There is a one-off connection fee of €249.50 (ex. VAT) for this service.
CCAligned v1

Der Mitgliedsbeitrag beträgt 120 Euro zzgl. 19% MwSt. pro Jahr.
The membership fee is 120 annually, plus VAT.
CCAligned v1

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. von derzeit 19%.
All prices are quoted excluding VAT of 19% currently.
CCAligned v1

Tickets können zum Preis von EUR 95,- zzgl. MwSt. erworben werden.
Tickets can be purchased for EUR 95, – plus VAT.
CCAligned v1

Für Workshops und Schulungen berechnen wir € 800,- / Tag (zzgl. MwSt.)
Workshops and training cost € 800,- / day (plus VAT).
ParaCrawl v7.1

Unsere Einstiegsplattform erhalten Sie zum Gesamtpreis von € 4.500,- (zzgl. MwSt.).
The standart portal can be yours for € 4.500,- (plus VAT).
ParaCrawl v7.1

Die Kosten betragen pro Tag für Aussteller 200 Euro zzgl. Mwst.
The costs for exhibitors are 200 Euro per day plus VAT.
ParaCrawl v7.1

Der Preis pro Fotografie oder Scan beträgt DKK 800 (zzgl. MwSt.).
The price per photograph or scanning is 800 DKK plus VAT (25%).
ParaCrawl v7.1

Der Preis für eine kommerzielle Arbeitplatz-Lizenz beträgt EUR 34,- (zzgl. MwSt)
The price for a seat station license is EUR 34,- (+VAT)
ParaCrawl v7.1

Die Aufnahme in die Interessengemeinschaft kostet einmalig 70 Euro (zzgl. MwSt).
The admission into the community of interests costs uniquely 70 euro (zzgl. VAT).
ParaCrawl v7.1

Preise zzgl. MwSt. (nur für in CH domizilierte Kunden)
Prices excl. VAT. (only for customers in CH)
CCAligned v1

Alle angegebenen Preise sind Endpreise inkl. MwSt. zzgl. Liefer-/Versandkosten.
All prices quoted are final prices incl. VAT plus delivery/shipping costs.
CCAligned v1

Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt., zahlbar nach erfolgter Eintragung und Rechnungsstellung.
All prices are excl . VAT . , Payable after registration and invoicing.
CCAligned v1

Unterzeichnete Zertifikate können für 70 Euro pro Stück zzgl. MwSt. angefordert werden.
Signed certificates can be requested for 70 Euro each plus VAT.
CCAligned v1

In der Teilnahmegebühr von 100,00 € zzgl. MwSt. sind folgende Leistungen enthalten:
The participation fee of 100,00 € excl. VAT comprises the following services:
CCAligned v1

Alle Preise zzgl. MwSt. Europreise werden zum aktuellen Tageskurs verrechnet.
All prices exclusive of sales tax. Prices in Euros will be calculated to the current exchange rate.
CCAligned v1

Ja, unser Min­dest­auf­trags­wert be­trägt €49,- (zzgl. MwSt.).
Yes, our minimum order value is € 49.00 (plus tax).
CCAligned v1

Die Kosten betragen (zzgl. Versand, MwSt etc.):
Prices are as follows (excl. shipping, VAT, etc.):
CCAligned v1

Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt. und Versandgebühren.
All prices are excl. VAT and shipping costs.
CCAligned v1

Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. 19% MwSt. und Versandkosten.
All prices are exclusive of 19% VAT and shipping costs.
CCAligned v1