Übersetzung für "Zweimal mehr" in Englisch

Du hast zweimal mehr Morde als ich.
You've killed twice as many people as I have.
OpenSubtitles v2018
Sie bekamen zweimal mehr aIs die anderen, weil sie gewaIttätiger waren.
You've had twice as much as anyone else because you've been more violent.
OpenSubtitles v2018
Spieler werden nun nicht mehr zweimal hintereinander gegen denselben Spieler spielen.
Players can no longer be matched against the same player twice in a row.
CCAligned v1
Männer haben zweimal viel mehr Potenzial mit Frauen im Gegensatz zu schnarchen.
Males have twice much more possible to snore compared to ladies.
ParaCrawl v7.1
Männer haben zweimal viel mehr machbar mit Frauen im Gegensatz zu schnarchen.
Men have twice much more possible to snore contrasted with ladies.
ParaCrawl v7.1
Bei stärkerer Unruhe können Sie die Musik noch ein oder zweimal mehr einspielen.
If your baby is very agitated you can repeat the music once or two times more.
ParaCrawl v7.1
Männer haben zweimal viel mehr Potenzial im Vergleich zu Frauen schnarchen.
Men have twice a lot more potential to snore compared to females.
ParaCrawl v7.1
Bioperine macht alle anderen pflanzlichen Zutaten zweimal mehr wirksam.
Bioperine makes all other herbal ingredients twice more effective.
ParaCrawl v7.1
Männer haben zweimal viel mehr machbar mit Damen Gegensatz zu schnarchen.
Men have twice more potential to snore compared with females.
ParaCrawl v7.1
Zweimal mehr schlug er die Torrivalen in den Spielen des Europapokals.
Twice more he struck the gate rivals in the European Cup games.
ParaCrawl v7.1
Männer haben zweimal viel mehr machbar schnarchen zu Damen verglichen.
Males have twice much more feasible to snore compared to ladies.
ParaCrawl v7.1
Dadurch durchläuft das Probenlicht zweimal mehr die Scan-Einrichtung als das Beleuchtungslicht.
The specimen light thereby runs two times more through the scanning means than the illuminating light.
EuroPat v2
Durchlaufe die Schleife zweimal mehr um beide FCS Bytes mit einzubeziehen.
Cycle twice longer through the loop to include both FCS bytes.
CCAligned v1
Werte in Fortschrittsbalken und andere Informationen werden nicht mehr zweimal angesagt.
Progress bar values and other information are no longer announced twice.
CCAligned v1
Damit wächst in Vorarlberg zweimal mehr Holz zu als genutzt wird.
This means that twice as much wood is grown in Vorarlberg as is used.
ParaCrawl v7.1
Sie hatten zwanzigtausend Geschütze, das ist zweimal mehr als der Feind.
They had 20 thousand guns, it is two times more than the enemy.
ParaCrawl v7.1
Dieser charmante Dildo bietet zweimal mehr Möglichkeiten.
This charming dildo offers twice as many possibilities.
ParaCrawl v7.1
Abe besitzt die Dialogoption "Lass uns handeln" nicht mehr zweimal.
Abe does no longer have the dialog option “Let’s trade” twice anymore.
ParaCrawl v7.1
Du wirst die Gebühren bezahlen und die Versandkosten zweimal oder mehr.
You'll have to pay fees and shipping costs twice or more.
ParaCrawl v7.1
Sogar zweimal oder mehr Extrusions während Masterbatch-Produktionen durchgeführt.
Even twice or more extrusion is performed during Masterbatch productions.
ParaCrawl v7.1
In den Schweizer Wälder wächst jedes Jahr zweimal mehr Holz als benützt wird.
In Swiss forests, each year two times more wood grows than is used.
ParaCrawl v7.1
In einen gesunden Ernährungsplan gehören zweimal mehr gesunde Fette als Eiweiße.
In a healthy food pattern, there should be twice as many healthy fats as proteins.
ParaCrawl v7.1
Jungs haben zweimal mehr Potenzial mit Damen Gegensatz zu schnarchen.
Guys have twice more potential to snore contrasted with ladies.
ParaCrawl v7.1
Karagga benutzt seinen Instabile Energie-Angriff nicht mehr zweimal hintereinander.
Karagga no longer fires his Unstable Energy twice in a row.
ParaCrawl v7.1
Feynman heiraten würde zweimal mehr und haben zwei Kinder mit seiner dritten Ehefrau.
Feynman would marry twice more and have two children with his third wife.
ParaCrawl v7.1
Die obere Grenze auf Gamma-Glutamyltranspeptidasestand ist fast zweimal mehr als die normale Grenze.
The upper limit of Gamma-glutamyl transpeptidase level is almost twice more than the normal limit.
ParaCrawl v7.1
Er kletterte wieder nur zu den zweimal mehr Knall hören.
He climbed back in only to hear the bang twice more.
ParaCrawl v7.1
Männer haben zweimal mehr machbar mit Frauen schnarchen gegenüber .
Men have twice more feasible to snore contrasted with women.
ParaCrawl v7.1
Jungs haben zweimal viel mehr machbar schnarchen im Vergleich zu Frauen.
Guys have twice a lot more potential to snore compared to females.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mehr mehr und mehr an bedeutung gewinnen wurde mehr und mehr mehr ist mehr
wird mehr und mehr was mehr werden mehr und mehr zweimal
mehr und mehr zweimal mehr