Übersetzung für "Zwei übernachtungen" in Englisch
Die
Kosten
für
Anreise
und
Unterkunft
für
zwei
Übernachtungen
werden
vom
EWSA
übernommen.
Travel
and
two
nights
accommodation
will
be
paid
by
the
EESC.
TildeMODEL v2018
Nur
Kreuzfahrten
mit
mehr
als
zwei
Übernachtungen
würden
demnach
unter
die
Vorschriften
fallen.
Only
cruises
exceeding
two
overnight
stays
on
board
would
be
covered.
TildeMODEL v2018
Ich
habe
zwei
Kinder
bei
Übernachtungen
und
eines
mit
Daddy
im
Hinterland.
I've
got
two
kids
at
sleepovers
and
one
upstate
with
daddy.
OpenSubtitles v2018
So
verzeichnen
acht
der
EU-25-Länder
im
Binnenreiseverkehr
zwei
Drittel
aller
Übernachtungen
in
Beherbergungsbetrieben.
Indeed
in
eight
EU25
countries
domestic
tourism
makes
up
two
thirds
of
all
nights
spent
in
collective
tourist
accommodation.
EUbookshop v2
Als
Entschädigung
biete
ich
Ihnen
ein
Frühstück
und
zwei
Übernachtungen
an.
As
compensation,
I
offer
you
a
breakfast
and
two
nights.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Paket
beinhaltet
zwei
Übernachtungen
und
eine
kostenlose
Flasche
Prosecco
bei
der
Ankunft.
This
package
includes
two
nights
accommodation
and
a
complimentary
bottle
of
Prosecco
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Weiter
beinhaltet
das
Programm
zwei
Übernachtungen
in
ihrem
Wahlhotel.
The
programme
also
includes
two
nights’
accommodation
at
a
hotel
of
your
choice.
CCAligned v1
Das
Angebot
für
zwei
Übernachtungen
enthält:
The
offer,
based
on
2
nights,
includes:
CCAligned v1
Zwei
Übernachtungen
mit
Frühstück
im
Doppelzimmer
"Confort"
(verbessert)
Two
nights
with
breakfast
in
a
double
Comfort
room
(upgrade)
ParaCrawl v7.1
Im
Angebot
enthalten
sind
zwei
Übernachtungen
im
Superior
Plus
Zimmer
inklusive
Frühstücksbuffet.
The
offer
includes
two
nights
in
a
Superior
Plus
room
with
breakfast
buffet.
ParaCrawl v7.1
Für
Familien
bieten
wir
spezielle
Angebote
mit
einer
oder
zwei
Übernachtungen
an.
For
families,
we
offer
special
deals
with
one
or
two
nights
.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Übernachtungen
sind
im
Reisepreis
inbegriffen.
Five
nights'
accommodation
are
included.
ParaCrawl v7.1
Bei
zwei
Übernachtungen
erhöhen
sich
die
Preise
um
40,00%.
Two
nights
-
the
advertised
prices
increase
by
40,00%.
ParaCrawl v7.1
Diese
Leistungen
sind
nur
bei
zwei
aufeinanderfolgenden
Übernachtungen
in
einem
Beherbergungsbetrieb
gültig.
These
services
are
available
only
to
guests
spending
two
consecutive
nights
at
their
host.
ParaCrawl v7.1
Bitte
fragen
Sie
nach
den
Preisen
für
mehr
als
zwei
Übernachtungen.
For
more
than
two
nights,
request
a
price.
ParaCrawl v7.1
Wir
buchten
für
die
Moskenes
Inseln
zwei
Übernachtungen.
We
stayed
at
Moskenes
for
two
nights.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
in
Ihrem
Kurzurlaub
mit
ein
oder
zwei
Übernachtungen
Köln.
Discover
Cologne
during
a
weekend
trip
with
one
or
two
nights.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
zwei
Übernachtungen
in
der
gewählten
Haus
und
Kurtaxe.
It
includes
two
nights
accommodation
in
the
chosen
house
and
tourist
tax.
ParaCrawl v7.1
Das
Weihnachtspaket
mit
mindestens
zwei
Übernachtungen
im
Doppelzimmer
enthält
Folgendes:
The
Christmas
package,
of
at
least
two
nights
in
a
double
room,
incudes:
ParaCrawl v7.1
Ihr
maßgeschneiderter
Aufenthalt
in
Cognac
mit
zwei
Übernachtungen
umfasst:
Your
bespoke
two-night
tour
in
Cognac
includes:
CCAligned v1
Mindestaufenthalt
an
Wochenenden
vom
1.4.-31.10
sind
zwei
Übernachtungen.
Minimum
stay
on
weekends
from
01.04
-
31.10
are
two
accommodations.
CCAligned v1
Die
oben
genannten
Preise
gelten
für
Individualreisende
und
für
zwei
Übernachtungen.
The
above
prices
are
valid
for
individual
clients
for
a
minimum
of
two
nights
staying.
CCAligned v1
Geniessen
Sie
zwei
Übernachtungen
am
Vierwaldstättersee
mit
kulinarischen
Highlights.
Enjoy
two
nights
at
the
shores
of
Lake
Lucerne
with
culinary
highlights.
CCAligned v1
Reservierungen
für
Wochenend-
und
Feiertage
sind
minimum
zwei
Übernachtungen.
Booking
is
two
nights
minimum
on
week
end
and
holidays.
CCAligned v1
Wir
bieten
exklusive
Gourmet-Wochenenden
mit
einer
oder
zwei
Übernachtungen.
We
offer
luxury
gourmet
weekends
with
one
or
two
night
stays.
CCAligned v1
Es
besteht
ein
Mindestaufenthalt
von
zwei
Übernachtungen
am
Wochenende,
Freitag-Samstag
/Samstag-Sonntag.
There
is
a
minimum
stay
of
two
nights
during
the
weekends,
FRIDAY-SATURDAY/SATURDAY-SUNDAY.
CCAligned v1
Genießen
Sie
zwei
Übernachtungen
im
Doppelzimmer
inklusive:
Enjoy
two
nights
in
a
double
room
including:
CCAligned v1
Das
Programm
sieht
zwei
Übernachtungen
in
der
lebhaften
Küstenstadt
Brønnøysund
vor.
This
programme
includes
two
overnight
stays
in
the
delightful
coastal
town
of
Brønnøysund.
CCAligned v1
Mindestaufenthalt
für
dieses
Angebot
sind
zwei
aufeinanderfolgende
Übernachtungen.
A
minimum
stay
of
two
consecutive
nights
is
required
to
enjoy
the
offer.
ParaCrawl v7.1